Terjemahan Lirik Lagu Linkin Park - Jigga What / Faint

Jigga what, Jigga who?
Jigga what, Jigga who?
Jigga what?
Jigga apa?.

You gon' need a vocal in, right?
Kau akan membutuhkan vokal dalam, kan? 

Motherf*ckers wanna act loco, hit em wit, numerous

B*jing*n ingin tindakan loco, memukul mereka dengan, banyak
shots with the fo'-fo'

tembak dengan fo'-fo '
Faggots wanna talk to Po-Po's, smoke em like cocoa

Homo ingin berbicara dengan Po-Po, hisap mereka seperti kakao
F*ck rap, coke by the boatload

Pemerkosaan, sedak oleh muatan kapal
F*ck dat, on the run-by, gun high, one eye closed

Persetan itu, pada pelarian, pistol tinggi, satu mata tertutup
Left holes through some guy clothes

lubang yang ditinggalkan melalui beberapa pakaian pria
Stop your bullshittin, glock with the full clip

Hentikan omong kosongmu, Glock dengan klip penuh
Motherf*ckers better duck when the fool spit

B*jing*n lebih baik menghindar ketika si bodoh meludah
One shot could make a nigga do a full flip

Satu tembakan bisa membuat nigga lakukan flip penuh
See the nigga layin shocked when the bullet hit

Lihat nigga terbaring terkejut ketika peluru menghantam
Oh hey ma, how you, know niggaz wanna buy you

Oh hey ma, bagaimana kau, tahu ingin niggaz membelimu
But see me I wanna F*ck for Free like Akinyele

Tapi lihat aku ingin tiduri Gratis seperti Akinyele
Now I gotta let her take this ride, make you feel it

Sekarang aku harus membiarkan dia mengambil perjalanan ini, membuatmu merasakan itu
inside your belly, if it's tight get the K-Y Jelly

Dalam perutmu, jika itu ketat dapatkan K-Y Jelly
All night get you wide up inside the telly

Sepanjang malam membuatmu lebar di dalam televisi
Side to side, til you say Jay-Z you're too much for me
Sisi ke sisi, hingga kau katakan Jay-Z kau terlalu banyak bagiku

I am a little bit of loneliness a little bit of disregard

Aku sedikit kesepian sedikit mengabaikan
Handful of complaints but I can't help the fact that everyone can see

Segenggam keluhan tetapi aku tidak dapat membantu fakta bahwa setiap orang dapat melihat
these scars

bekas luka ini
I am what I want you to want what I want you to feel

Aku apa yang aku ingin kau ingin apa yang aku ingin kau rasa
But it's like no matter what I do, I can't convince you, to just believe

Tapi itu seperti tidak peduli apa yang aku lakukan, aku tidak bisa meyakinkanmu, hanya percaya
this is real

ini nyata
So I let go, watching you, turn your back like you always do

Jadi aku pasrah, menontonmu, berpaling seperti kau selalu lakukan
Face away and pretend that I'm not

Memalingkan wajah dan berpura-pura bukan aku
But I'll be here 'cause you're all that I got
Tapi aku akan berada di sini karena kalian semua yang ku punya 

Got a condo with nuttin but condoms in it

Mendapat sebuah kondominium dengan kacang tetapi kondom di dalamnya
The same place where the rhymes is invented

Tempat yang sama di mana sajak diciptakan
So all I do is rap and s*x, imagine how I stroke

Jadi semua yang aku lakukan adalah rap dan s*ks, bayangkan bagaimana aku Stroke
See how I was flowin' on my last cassette?

Lihat bagaimana aku mengalir pada kaset terakhirku?
Rapid-fire like I'm blastin' a Tec, never jam though

Api cepat seperti aku ledakkan Tec, tidak pernah macet meskipun
Never get high, never run out of ammo

Tidak pernah mendapatkan tinggi, tidak pernah kehabisan amunisi
Niggaz hatin' n sh*t cause I slayed your b*tch

Niggaz benci dan sial karena aku bunuh j*langmu
You know your favorite, I know it made you sick

Kau tahu favoritmu, aku tahu itu membuatmu sakit
And now you're, actin' raw but you never had war

Dan sekarang kau, akting mentah tapi kau tidak pernah memiliki perang
Don't know how to carry your hoe, wanna marry your hoe

Tidak tahu bagaimana untuk membawa cangkul, ingin menikahi cangkulmu
Now she's mad at me, causer Your Majesty, just happened to be

Sekarang dia marah padaku, yg menyebabkan kemuliaanmu, hanya kebetulan
A pimp with a tragedy

Mucikari dengan tragedi
She wanted, us to end, cause I f*cked with friends

Dia ingin, kita sampai akhir, karena aku kacau dengan teman-teman
She gave me one more chance and I f*cked her again

Dia memberiku satu kesempatan lagi dan aku menidurinya lagi
I seen her tears as she busted in, I said, "Sh*t..

Aku melihat air matanya saat ia tertangkap basah, aku berkata, "Sialan ..
there's a draft, shut the door b*tch and come on in!"
ada konsep, menutup pintu j*lang dan ayo masuk! " 

I am a little bit insecure a little unconfident

Aku sedikit tidak aman sedikit tak percaya diri
Cause you don't understand I do what I can but sometimes I don't make

Karena kau tak mengerti aku melakukan apa yang aku bisa tapi kadang aku tak membuat
sense

rasa
I am what you never wanna say but I've never had a doubt

Aku apa yang kau tidak pernah ingin mengatakan tapi aku tidak pernah punya keraguan
It's like no matter what I do I can't convince you for once just to hear

Ini seperti tak peduli apa yang ku lakukan aku tiak bisa meyakinkanmu untuk sekali hanya untuk mendengar
me out

Aku keluar
So I let go watching you turn your back like you always do

Jadi aku membiarkan pergi menontonmu berpaling seperti yang kau selalu lakukan
Face away and pretend that I'm not

Berpaling dan berpura-pura bahwa bukan aku
But I'll be here 'cause you're all that I've got
Tapi aku akan berada di sini karena kalian semua yang aku punya 

I can't feel the way I did before

Aku tidak bisa merasakan seperti yang aku lakukan sebelumnya
Don't turn your back on me

Jangan berpaling padaku
I won't be ignored

Aku tidak mau diabaikan
Time won't heal this damage anymore

Waktu tidak akan menyembuhkan kerusakan ini lagi
Don't turn your back on me

Jangan berpaling padaku
I won't be ignored
Aku tidak mau diabaikan 

No

Tidak
Hear me out now

Dengarkan aku sekarang
You're gonna listen to me, like it or not

Kau akan mendengarkan aku, suka atau tidak
Right now

Sekarang juga
Hear me out now

Dengarkan aku sekarang
You're gonna listen to me, like it or not

Kau akan mendengarkan aku, suka atau tidak
Right now
Sekarang juga 

I can't feel the way I did before

Aku tidak bisa merasakan seperti yang aku lakukan sebelumnya
Don't turn your back on me

Jangan berpaling padaku

I won't be ignored
Aku tidak mau diabaikan 

I can't feel the way I did before

Aku tidak bisa merasakan seperti yang aku lakukan sebelumnya
Don't turn your back on me

Jangan berpaling padaku
I won't be ignored
Aku tidak mau diabaikan

Time won't heal this damage anymore

Waktu tidak akan menyembuhkan kerusakan ini lagi
Don't turn your back on me

Jangan berpaling padaku
I won't be ignored
Aku tidak mau diabaikan

I can't feel

Aku tidak bisa merasakan
Don't turn your back on me

Jangan berpaling padaku
I won't be ignored

Aku tidak mau diabaikan
Time won't heal

Waktu tidak akan menyembuhkan
Don't turn your back on me

Jangan berpaling padaku
I won't be ignored

Aku tidak mau diabaikan

Terjemahan Lirik Lagu Green Day - Emenius Sleepus

I saw my friend the other day and I don't know

Aku melihat temanku di hari lain dan aku tidak tahu.
Exactly just what he became

Persis apa yang ia menjadi
It goes to show

Hal ini menunjukkan
It wasn't long ago

Itu tidak lama yang lalu
I was just like you

Aku hanya sepertimu
And now I think I'm sick and I wanna go home
Dan sekarang kupikir aku sakit dan aku ingin pulang ke rumah 

How have I been,how have you been

Bagaimana aku telah menjadi, bagaimana kabarmu
It's been so long

Sudah sangat lama
What have you done with all your time

Apa yang telah kau lakukan dengan semua waktumu
And what went wrong
Dan apa yang salah 

I knew you back when

Aku tahu kau kembali ketika
And you ... you knew me

Dan kau ... kau tahu aku
And now I think I'm sick and I wanna go home
Dan sekarang kupikir aku sakit dan Aku ingin pulang ke rumah 

Anybody ever say no?

Siapa saja yang pernah mengatakan tidak?
Ever tell you that you weren't right?

Pernah memberitahumu bahwa kau tidak benar?
Where did all the little kid go?

Di mana semua anak kecil pergi?
Did you lose it in a hateful fight?

Apakah kau kehilangan ini dalam pertarungan penuh kebencian?
And you know it's true
Dan kau tahu itu benar 

It wasn't long ago

Itu tidak lama lalu
I was just like you

Aku hanya sepertimu
And now I think you're sick and I wanna go home

Dan sekarang kupikir aku sakit dan Aku ingin pulang ke rumah

Terjemahan Lirik Lagu Green Day - When I Come Around

I heard you crying loud,

Aku mendengar kau menangis keras,
All the way across town

Sepanjang jalan melintasi kota
You've been searching for that someone,

Kau telah mencari seseorang itu,
And it's me out on the prowl

Dan ini aku keluar berkeliaran
As you sit around feeling sorry for yourself
Saat kau duduk-duduk mengasihani diri sendiri.

Well, don't get lonely now

Nah, jangan kesepian sekarang
And dry your whining eyes

Dan keringkan mata merengekmu
I'm just roaming for the moment

Aku hanya berkeliaran untuk saat ini
Sleazin' my back yard so don't get so uptight

Sleazing halaman belakangku jadi tidak begitu tegang
You been thinking about ditching me
Kau berpikir tentang panggilan paritku

No time to search the world around

Tidak ada waktu untuk mencari dunia di sekitar
Cause you know where I'll be found

Karena kau tahu di mana aku akan ditemukan
When I come around
Ketika aku datang di sekitar 

I heard it all before

Aku mendengar semua itu sebelumnya
So don't knock down my door

Jadi jangan merobohkan pintu
I'm a loser and a user so I don't need no accuser

Aku seorang pecundang dan pengguna jadi aku tidak butuh pendakwa
To try and slag me down because I know you're right

Untuk mencoba dan jatuhkan aku karena aku tahu kau benar
So go do what you like

Jadi pergi lakukan apa yang kau suka
Make sure you do it wise

Pastikan kau melakukannya dengan bijaksana
You may find out that your self-doubt means nothing

Kau mungkin menemukan bahwa keraguan dirimu tak berarti apa-apa
Was ever there
Pernah ada 

You can't go forcing something if it's just

Kau tidak bisa pergi memaksa sesuatu jika itu hanya
Not right
Tidak benar

Terjemahan Lirik Lagu Green Day - Coming Clean

Seventeen and strung out on confusion

Tujuh belas tahun dan digantung pada kebingungan.
Trapped inside a roll of disillusion

Terperangkap di dalam gulungan kekecewaan
I found out what it takes to be a man

Aku menemukan apa yang diperlukan untuk menjadi seorang pria
Well, Mom and Dad will never understand
Nah, Mama dan papa tidak akan pernah mengerti 

Secrets collecting dust but never forget

Rahasia mengumpulkan debu tapi tidak pernah lupa
SKELETONS come to LIFE in my closet
Kerangka datang ke KEHIDUPAN di lemariku

I found out what it takes to be a man

Aku menemukan apa yang diperlukan untuk menjadi seorang pria
Well, Mom and Dad will never understand

Nah, Mama dan papa tidak akan pernah mengerti
WHAT'S HAPPENING TO ME
APA YANG TERJADI PADAKU

Seventeen and COMING CLEAN for the first time

Tujuh belas tahun dan DATANG BERSIH untuk pertama kalinya
I finally figured out myself for the first time

Aku akhirnya tahu diriku untuk pertama kalinya
I found out what it takes to be a man

Aku menemukan apa yang diperlukan untuk menjadi seorang pria
Well, Mom and Dad will never understand

Nah, Mama dan papa tidak akan pernah mengerti
WHAT'S HAPPENING TO ME
APA YANG TERJADI PADAKU

Terjemahan Lirik Lagu Bon Jovi - Blaze Of Glory

I wake up in the morning

Aku bangun di pagi hari
And I raise my weary head

Dan aku mengangkat kepala lelahku
I got an old coat for a pillow

Aku mendapat mantel tua untuk bantal
And the earth was last night's bed

Dan bumi adalah tempat tidur semalam
I don't know where I'm going

Aku tidak tahu kemana tujuanku
Only God knows where I've been

Hanya Tuhan yang tahu di mana aku sudah berada
I'm a devil on the run

Aku iblis di pelarian
A six gun lover

Seorang pencinta enam gun
A candle in the wind
Sebuah lilin dalam angin.

When you're brought into this world

Ketika kau membawa ke dunia ini
They say you're born in sin

Mereka mengatakan kau lahir dalam dosa
Well at least they gave me something

Baiklah setidaknya mereka memberiku sesuatu
I didn't have to steal or have to win

Aku tidak harus mencuri atau harus menang
Well they tell me that I'm wanted

Yah mereka memberitahuku bahwa aku buronan
Yeah I'm a wanted man

Ya aku buronan
I'm colt in your stable

Aku colt di stabilmu
I'm what Cain was to Abel

Akulah apa itu Kain untuk Abel
Mister catch me if you can
Tuan tangkap aku jika kau bisa 

I'm going down in a blaze of glory

Aku akan ke dalam kobaran kemuliaan
Take me now but know the truth

Bawa aku sekarang tapi ketahui kebenaran
I'm going down in a blaze of glory

Aku akan ke dalam kobaran kemuliaan
Lord I never drew first

Tuhan aku tidak pernah menarik pertama
But I drew first blood

Tapi aku mengambil darah pertama
I'm no one's son

Aku bukan anak siapapun
Call me young gun
Panggil aku meriam muda 

You ask about my conscience

Kau bertanya tentang hati nuraniku
And I offer you my soul

Dan aku menawarkan jiwaku
You ask If I'll grow to be a wise man

Kau bertanya Jika aku akan tumbuh menjadi orang bijak
Well I ask if I'll grow old

Yah aku bertanya apakah aku akan menjadi tua
You ask me if I known love

Kau bertanya kepadaku apakah aku tahu cinta
And what it's like to sing songs in the rain

Dan bagaimana rasanya menyanyikan lagu-lagu dalam hujan
Well, I've seen love come

Yah, saya sudah melihat cinta datang
And I've seen it shot down

Dan aku sudah melihatnya ditembak jatuh
I've seen it die in vain
Aku sudah melihatnya mati sia-sia 

Shot down in a blaze of glory

Ditembak jatuh dalam kobaran kemuliaan
Take me now but know the truth

Bawa aku sekarang tapi ketahui kebenaran
'Cause I'm going down in a blaze of glory

Karena aku akan turun dalam kobaran kemuliaan
Lord I never drew first

Tuhan aku tidak pernah menarik pertama
But I drew first blood

Tapi aku mengambil darah pertama
I'm the devil's son

Aku anak iblis
Call me young gun
Panggil aku meriam muda 

Each night I go to bed

Setiap malam aku pergi ke tempat tidur
I pray the Lord my soul to keep

Aku berdoa pada Tuhan agar jaga jiwaku
No I ain't looking for forgiveness

Tidak, aku tidak mencari pengampunan
But before I'm six foot deep

Tapi sebelum aku enam kaki mendalam
Lord, I got to ask a favor

Tuhan, aku harus minta tolong
And I'll hope you'll understand

Dan aku akan berharap kau akan mengerti
'Cause I've lived life to the fullest

Karena aku sudah jalani hidup sepenuhnya
Let this boy die like a man

Biarkan anak ini mati seperti manusia
Staring down the bullet

Menatap peluru
Let me make my final stand
Biarkan aku membuat akhir berdiriku

Shot down in a blaze of glory

Ditembak jatuh dalam kobaran kemuliaan
Take me now but know the truth

Bawa aku sekarang tapi ketahui kebenaran
I'm going out in a blaze of glory

Aku akan keluar dalam kobaran kemuliaan
Lord I never drew first

Tuhan aku tidak pernah menarik pertama
But I drew first blood

Tapi aku mengambil darah pertama
and I'm no one's son

dan aku bukan anak siapapun
Call me young gun

Panggil aku pistol muda
I'm a young gun

Aku pistol muda

Terjemahan Lirik Lagu Bon Jovi - Save A Prayer

Dear Lord, Jesus, Buddah, Allah or can I just call you Joe

Ya Tuhan, Yesus, Budha, Allah atau bisakah aku hanya memanggilmu Joe
I've got a lot of things to tell you and some things I gotta know

Aku punya banyak hal untuk memberitahumu dan beberapa hal yang aku harus tahu
I'm tired of hearing talk about this world's about to end

Aku bosan mendengar pembicaraan tentang dunia ini akan berakhir
If we can die together then can't we all be friends

Jika kita bisa mati bersama-sama maka tidak bisa kita semua menjadi teman
I gotta know

Aku harus tahu
Hey, I gotta know

Hei, aku harus tahu
So Mister can you tell me, gotta know

Jadi Tuan bisakah kau ceritakan, harus tahu
Baby can you tell me, gotta know

Sayang bisakah kau ceritakan, harus tahu
Whoa oh oh I gotta know

Whoa oh oh Aku harus tahu
Yeah, Yeah, Yeah, I gotta know

Ya, ya, ya, aku harus tahu
Baby can you help me, gotta know

Sayang bisakah kau membantuku, harus tahu
I gotta know
Aku harus tahu.

Did you ever feel like you were drowning,

Apakah kau pernah merasa seperti kau tenggelam,
did you ever feel betrayed by a kiss?

Apakah kau pernah merasa dikhianati oleh ciuman?
Did you ever feel like you needed somebody,

Apakah kau pernah merasa seperti kau membutuhkan seseorang,
would you feel alone in a world like this?

Akankah kau merasa sendirian di dunia seperti ini?
Did you ever feel like you needed shelter,

Apakah kau pernah merasa seperti kau membutuhkan tempat tinggal,
did you ever laugh when you wanted to cry?

Apakah kau pernah tertawa ketika kau ingin menangis?
Did you ever dream about evolution,

Apakah kau pernah bermimpi tentang evolusi,
don't you ever feel like your living a lie?
Tidakkah kau pernah merasa seperti kau hidup dalam kebohongan? 

Oh, Whoa, too many children grow up blind to the truth.

Oh, Whoa, terlalu banyak anak-anak tumbuh buta terhadap kebenaran.
I say, Oh Oh, Oh, Oh,

Aku katakan, Oh Oh, Oh, Oh,
say a prayer for me,

Ucapkan doa untukku,
I'll save a prayer for you.
Aku akan menyimpan doa untukmu. 

Did you ever feel like you were helpless,

Apakah kau pernah merasa seperti kau tak berdaya,
did you ever feel like an open wound?

Apakah Anda pernah merasa seperti luka terbuka?
Did you ever feel that there ain't no forgiveness,

Apakah kau pernah merasa bahwa tidak ada pengampunan,
did you ever feel that close to the.truth.
Apakah kau pernah merasa bahwa dekat dengan kebenaran. 

Oh Whoa, the world closed their eyes on the blinding truth.

Oh Whoa, dunia menutup mata mereka pada kebenaran menyilaukan.
I say, Oh, Oh, Oh, Oh , say a prayer for me,

Aku katakan, Oh, Oh, Oh, Oh, katakan doa untukku,
and I'll save a prayer for you

dan aku akan menyimpan doa untukmu
I'll save a prayer for you, I'll save a prayer for you,

Aku akan menyimpan doa untukmu, aku akan menyimpan doa untukmu,
I'll save a prayer.... for you, for you, for you.

Aku akan menyimpan doa .... untukmu
I'll save a prayer.
Aku akan menyimpan doa. 

Did you ever feel like you need shelter,

Apakah kau pernah merasa seperti kau perlu tempat tinggal,
did you ever feel like you lived through the flood?

Apakah kau pernah merasa seperti kau hidup melalui banjir?
Did you ever feel a lust for survival, did you ever feel, feel, feel?

Apakah kau pernah merasa nafsu untuk bertahan hidup, apakah kau pernah merasa?
The world keeps turning.

dunia terus berputar.
Rooms still burning.

Kamar masih menyala.
There's too many hearts that haven't found a home.

Ada terlalu banyak hati yang belum menemukan sebuah rumah.
This train's on the tracks and the world's on my back,

kereta ini di trek dan dunia pada punggungku,
save a prayer for me and I'll save one for you.
Menyimpan doa untukku dan aku akan menyimpan satu untukmu. 

No one to blame , but it's hard to explain,

Tidak ada yang harus disalahkan, tapi sulit untuk menjelaskan,
why too many soul's are feeling so alone.

mengapa terlalu banyak jiwa yang merasa begitu sendiri.
You've got to hold on if it's all you can do.

Kau harus berpegang pada adalah itu semua yang dapat kau lakukan.
Save a prayer for me, I'll save a prayer for you.

Simpan doa untukku, aku akan menyimpan doa untukmu
I'll save a prayer for you, I'll save a prayer for you,

Aku akan menyimpan doa untukmu, aku akan menyimpan doa untukmu,
I'll Save a prayer....

Aku akan Simpan doa ....
for you, for you, for you

Untukmu

Terjemahan Lirik Lagu Bon Jovi - Always

This Romeo is bleeding

Romeo ini berdarah
But you can't see his blood

Tetapi kau tidak dapat melihat darahnya
It's nothing but some feelings

Bukan apa-apa tetapi beberapa perasaan
That this old dog kicked up
Bahwa anjing tua ini ditendang.

It's been raining since you left me

Telah turun hujan sejak kau meninggalkan aku
Now I'm drowning in the flood

Sekarang aku tenggelam dalam banjir
You see I've always been a fighter

Kau lihat aku selalu jadi pejuang
But without you I give up
Tapi tanpamu aku menyerah 

Now I can't sing a love song

Sekarang aku tidak bisa menyanyi lagu cinta
Like the way it's meant to be

Seperti cara itu dimaksudkan untuk menjadi
Well, I guess I'm not that good anymore

Yah, kurasa aku tidak baik lagi
But, baby, that's just me
Tapi, sayang, itu hanya aku 

And I will love you, baby, always

Dan aku akan selalu mencintaimu sayang
And I'll be there forever and a day, always

Dan aku akan berada di sana selamanya dan satu hari, selalu
I'll be there 'til the stars don't shine

Aku akan berada di sana hingga bintang tak bersinar
'Til the heavens burst and the words don't rhyme

Hingga langit meledak dan kata-kata bukan sajak
And I know when I die,

Dan aku tahu ketika aku mati,
You'll be on my mind

Kau akan berada di pikiranku
And I'll love you always
Dan aku akan mencintaimu selalu 

Now your pictures that you left behind

Sekarang gambarmu yang kau tinggalkan
Are just memories of a different life

Hanya kenangan hidup yang berbeda
Some that made us laugh, some that made us cry

Beberapa yang membuat kita tertawa, beberapa yang membuat kita menangis
One that made you have to say goodbye

Salah satu yang membuatmu harus mengucapkan selamat tinggal
What I'd give to run my fingers through your hair

Apa yang akan aku berikan untuk menjalankan jariku melalui rambutmu
To touch your lips, to hold you near

Menyentuh bibirmu, untuk memelukmu erat
When you say your prayers, try to understand

Ketika kau mengucapkan doa-doamu, cobalah untuk memahami
I've made mistakes, I'm just a man
Aku telah membuat kesalahan, aku hanya seorang pria 

When he holds you close, when he pulls you near

Ketika dia memelukmu erat, ketika ia menarikmu dekat
When he says the words you've been needing to hear

Ketika ia mengatakan kata-kata yang kau telah perlu dengar
I'll wish I was him 'cause those words are mine

Aku akan berharap aku dirinya karena kata-kata adalah milikku
To say to you 'til the end of time
Untuk mengatakan kepadamu hingga akhir waktu 

Yeah, I will love you, baby, always

Ya, aku akan mencintaimu, sayang, selalu
And I'll be there forever and a day, always
Dan aku akan berada di sana selamanya dan satu hari, selalu 

If you told me to cry for you

Jika kau memintaku menangis untukmu
I could

Aku bisa
If you told me to die for you

Jika kau memintaku untuk mati bagimu
I would

Aku akan
Take a look at my face

Lihatlah wajahku
There's no price I won't pay

Tidak ada harga aku tidak akan membayar
To say these words to you
Untuk mengatakan kata-kata ini untukmu

Well, there ain't no luck

Nah, di sana tidak ada keberuntungan
In these loaded dice

Dalam dadu dimuat
But, baby, if you give me just one more try

Tapi, sayang, jika kau memberiku satu kesempatan lagi
We can pack up our old dreams and our old lives

Kita bisa kemas impian lama kita dan kehidupan lama kita
We'll find a place where the sun still shines
Kita akan menemukan tempat di mana matahari masih bersinar 

And I will love you, baby, always

Dan aku akan selalu mencintaimu sayang
And I'll be there forever and a day, always

Dan aku akan berada di sana selamanya dan satu hari, selalu
I'll be there 'til the stars don't shine

Aku akan berada di sana hingga bintang tak bersinar
'Til the heavens burst and the words don't rhyme

Hingga langit meledak dan kata-kata bukan sajak
And I know when I die,

Dan aku tahu ketika aku mati,
You'll be on my mind

Kau akan berada di pikiranku
And I'll love you always
Dan aku akan mencintaimu selalu

Terjemahan Lirik Lagu Bon Jovi - Little Bit Of Soul

You been robbed

Kau telah dirampok
You been used

Kau telah dimanfaatkan
You been crucified and

Kau telah disalibkan dan
You been abused

Kau telah disalahgunakan
You been sacrificen and

Kau telah dikorbankan dan
Now you're confused

Sekarang kau bingung
Ain't it the truth
Bukankah ini kebenaran.

You got a hole in your head

Kau punya lubang di kepalamu
And a cold empty spot

Dan tempat kosong dingin
In your big brass bed

Di tempat tidur kuningan besarmu
When you're mad at the world and

Ketika kau marah pada dunia dan
You feel like you're losing control

Kau merasa seperti kau kehilangan kontrol
All you need to get by is

Semua yang kau butuhkan untuk melaluinya adalah
A little bit o soul
Sedikit jiwa 

When you've lost in the flood

Ketika kau sudah hilang dalam banjir
And you feel like you been

Dan kau merasa seperti kau telah
Kicked through the mud

Menendang melalui lumpur
You know they still

Kau tahu mereka masih
Haven't found the drug

Belum menemukan obat
To pick us up
Untuk menjemput kami 

Feeling down, misunderstood

Merasa kecewa, disalahpahami
You know these times

Kau tahu kali ini
They ain't looking so good

Mereka tidak tampak begitu baik
When you're mad at the world and

Ketika kau marah pada dunia dan
You feel like you're losing control

Kau merasa seperti kau kehilangan kontrol
What we all need to get by is

Apa yang kita semua butuhkan untuk melaluinya adalah
A little o soul
Sedikit jiwa 

Whoa oh
Little bit of soul

Sedikit jiwa
What we all need

Apa yang kita semua butuhkan
To survive

Untuk bertahan hidup
Is just

Hanyalah
A little bit o soul
Sedikit jiwa 

Everyone's complaining

Semua orang mengeluh
Nothing but frustration

Tidak ada yang lain kecuali frustrasi
The king has pissed in

Raja telah marah
Your pot of gold

Pot emasmu
It ain't entertaining spending

Hal ini tidak menghibur belanja
So much time in the hole

Begitu banyak waktu di dalam lubang
Send down

Menurunkan
A little bit o soul
Sedikit jiwa 

When you're mad at the world

Ketika kau marah pada dunia
And you feel like

Dan kau merasa seperti
You're losing control

Kau kehilangan kontrol
What we all need

Apa yang kita semua butuhkan
To get by is just

Untuk melaluinya hanyalah
A little bit o soul
Sedikit jiwa

Whoa oh little bit o soul

Whoa oh sedikit jiwa

Terjemahan Lirik Lagu Blink 182 - Story Of A Lonely Guy

Push it out, fake a smile

Mendorongnya keluar, palsukan senyum
Avert disaster, just in time

Mencegah bencana, hanya dalam waktu
I need a drink, cause in a while

Aku butuh minum, karena sementara
Worthless answer from friends of mine

Jawaban yang lebih berharga dari teman-temanku
It's dumb to ask, cool to ignore

Ini bodoh untuk bertanya, keren untuk mengabaikan
Girls posess me, but they're never mine

Gadis memilikiku, tapi mereka tidak pernah jadi milikku
I made my entrance, avoided hazards

Aku membuat masukku, menghindari bahaya
Checked my engine, I fell behind
Memeriksa mesinku, aku tertinggal di belakang.

I fell behind
Aku tertinggal di belakang

She makes me feel like it's raining outside

Dia membuatku merasa seperti itu hujan di luar
And when the storm's gone i'm all torn up inside

Dan ketika badai hilang aku semua robek di dalam
I'm always nervous on, days like this like the prom

Aku selalu gugup di hari-hari seperti ini seperti prom
I get too scared to move, cause i'm a f*ckin' boy
Aku terlalu takut untuk bergerak, karena aku seorang anak si*lan 

Remember when I was in the grocery store, now's my time

Ingat ketika aku berada di toko kelontong, sekarang waktuku
Lost the words, lost the nerve, lost the girl, left the line

Kehilangan kata-kata, kehilangan saraf, kehilangan gadis itu, meninggalkan garis
I would wish upon a star, but that star, it doesn't shine

Aku akan berharap pada bintang, tapi bintang itu, tidak bersinar
So read my book with a boring ending

Jadi membaca bukuku dengan akhir yang membosankan
A short story of a lonely guy
Sebuah cerita pendek dari pria kesepian 

I fell behind
Aku tertinggal di belakang

She makes me feel like it's raining outside

Dia membuatku merasa seperti itu hujan di luar
And when the storm's gone i'm all torn up inside

Dan ketika badai hilang aku semua robek di dalam
I'm always nervous on, days like this like the prom

Aku selalu gugup di hari-hari seperti ini seperti prom
I get too scared to move, cause i'm a f*ckin' boy
Aku terlalu takut untuk bergerak, karena aku seorang anak si*lan

She makes me feel like it's raining outside

Dia membuatku merasa seperti itu hujan di luar
And when the storm's gone i'm all torn up inside

Dan ketika badai hilang aku semua robek di dalam
I'm always nervous on, days like this like the prom

Aku selalu gugup di hari-hari seperti ini seperti prom

I get too scared to move, cause i'm still just a stupid worthless boy

Aku terlalu takut untuk bergerak, karena aku masih hanya anak bodoh berharga