Darker Than Blood -Linkin Park

Lirik Lagu Darker Than Blood - Linkin Park Feat Steve Aoki Arti Atau Terjemahannya

Berikut terjemahan atau arti lirik lagu Darker Than Blood By Linkin Park Feat Steve Aoki

Don't you hold your breath

Jangan kau tahan nafasmu

Cause I'm not coming down

Karena diriku tak akan turun

The battlefields have left me only scars

Medan perang hanya tinggalkan luka padaku

And floating in the dark

Dan mengambang dalam kegelapan

I'm swimming in the sound

Aku berenang dalam bunyi

Of voices that should never been apart

Dari Suara-suara yang harusnya tak pernah jauh

Darker than the blood

Lebih pekat dari darah

Higher than the sun

Lebih tinggi dari matahari

This is not the end

Ini bukanlah akhir

You are not the only one

Kau bukanlah satu-satunya

With venom on their tongues

Dengan racun di lidah mereka

They paint it on the walls

Mereka melukiskannya di dinding

Where justice doesn't have the strength to hold

Di mana keadilan tak punya kekuatan untuk bertahan

The higher than they climb

Semakin tinggi mereka mendaki

The harder they will fall

Semakin keras mereka akan jatuh

And we will break their bones until they fall

Dan kita akan hancurkan tulang mereka hingga mereka tersungkur

Darker than the blood

Lebih pekat dari darah

Higher than the sun

Lebih tinggi dari matahari

This is not the end

Ini bukanlah akhir

You are not the only one

Kau bukanlah satu-satunya

Ah, oh (x8)

Darker than the blood (Darker than the blood)

Lebih pekat dari darah

Higher than the sun (Higher than the sun)

Lebih tinggi dari matahari

This is not the end (This is not the end)

Ini bukanlah akhir

You are not the only one (You are not the only one)

Kau bukanlah satu-satunya

This is not the end

Ini bukanlah akhir

(You are not the only one)

(Kau bukanlah satu-satunya)

You are not the only one

Kau bukanlah satu-satunya

(Higher than the sun)

(Lebih tinggi dari matahari)

(This is not the end)

(Ini bukanlah akhir)

This is not the end

Ini bukanlah akhir

(You are not the only one)

(Kau bukanlah satu-satunya)

You are not the only one

Kau bukanlah satu-satunya

DARKER THAN BLOOD OLEH LINKIN PARK  FEAT  STEVE AOKI

Yellow Flicker Beat -Lorde

Lirik Lagu Yellow Flicker Beat - Lorde Arti Atau Terjemahannya

Berikut terjemahan atau arti lirik lagu Yellow Flicker Beat By Lorde

I'm a princess cut from marble, smoother than a storm

Akulah seorang putri dari potongan pualam, yang lebih lembut dari badai

And the scars that mark my body, they're silver and gold

Dan luka-luka yang membekas di tubuhku, semua itu perak dan emas

My blood is a flood of rubies, precious stones

Darahku di banjiri batu merah delima, batu-batu mulia

It keeps my veins hot, the fires found a home in me

Dia membuat nadiku panas, api menemukan rumah di dalam diriku

I move through town, I'm quiet like a fire

Kulewati kota, aku tenang seperti api

And my necklace is of rope, I tie it and untie it

Dan kalungku terbuat dari tali, aku kaitkan dan aku lepaskan

And now people talk to me, but nothing ever hits home

Dan kini orang-orang berbicara padaku, tapi tak ada yang berarti

And people talk to me, and all the voices just burn holes

Dan orang-orang berbicara padaku, dan semua suaranya benar-benar membuat panas

I'm done with it (ooh)

Aku sudah muak

This is the start of how it all ends

Ini adalah awal dari bagaimana ini semua berakhir

They used to shout my name, now they whisper it

Mereka dulu meneriakkan namaku, kini mereka hanya membisikkannya

I'm speeding up and this is the

Aku melaju kencang dan ini adalah

Red, orange, yellow flicker beat sparkling up my heart

Merah, oranye, kuning kelap - kelip irama yang berkilauan di hatiku

We rip the start, the colours disappear

Kita mencuri start, warna-warna menghilang

I never watch the stars there's so much down here

Tidak pernah kulihat bintang-bintang, begitu banyak di sini

So I just try to keep up with them

Jadi aku hanya berusaha mengimbangi mereka

Red, orange, yellow flicker beat sparking up my heart

Merah, oranye, kuning kelap - kelip irama yang berkialauan di hatiku

I dream all year, but they're not the sweet kinds

Aku bermimpi sepanjang tahun, tapi bukan mimpi yang indah

And the shivers move down my shoulder blades in double time

Dan getaran menjalar di bahuku begitu cepat

And now people talk to me I'm slipping out of reach now

Dan kini orang-orang bicara padaku, aku akan menyelip keluar dari jangkauan sekarang

People talk to me, and all their faces blur

Orang-orang bicara padaku, dan semua wajah mereka tak jelas

But I got my fingers laced together and I made a little prison

Tapi jemariku bersatu dan kubuat penjara kecil

And I'm locking up everyone who ever laid a finger on me

Dan kukurung semua orang yang pernah mengacung-acungkan jari padaku

I'm done with it (ooh)

Aku sudah muak

This is the start of how it all ends

Ini adalah awal dari bagaimana ini semua berakhir

They used to shout my name, now they whisper it

Mereka dulu meneriakkan namaku, kini mereka hanya membisikkannya

I'm speeding up and this is the

Aku melaju kencang dan ini adalah

Red, orange, yellow flicker beat sparkling up my heart

Merah, oranye, kuning kelap - kelip irama yang berkilauan di hatiku

We rip the start, the colours disappear

Kita mencuri start, warna-warna menghilang

I never watch the stars there's so much down here

Tidak pernah kulihat bintang-bintang, begitu banyak di sini

So I just try to keep up with them

Jadi aku hanya berusaha mengimbangi mereka

Red, orange, yellow flicker beat sparking up my heart

Merah, oranye, kuning kelap - kelip irama yang berkialauan di hatiku

Oh oh oh

And this is the red, orange, yellow flicker beat

Dan ini adalah denyut kelap-kelip merah, oranye, kuning

Sparking up my heart

Yang menggelorakan hatiku

Oh oh oh

And this is the red, orange, yellow flicker beat-beat-beat-beat

Dan ini adalah denyuk kelap-kelip merah, oranye, kuning

YELLOW FLICKER BEAT OLEH LORDE

Blind -Lifehouse

Lirik Lagu Blind - Lifehouse Arti Atau Terjemahannya

Berikut terjemahan atau arti lirik lagu Blind By Lifehouse

I was young but I wasn't naive

Diriku masih muda tapi aku tak naif

I watched helpless as he turned around to leave

Kulihat dengan tak berdaya ketika dia berpaling pergi

And still I have the pain I have to carry

Dan kini masih ada rasa sakit yang harus kupikul

A past so deep that even you could not bury if you tried

Masa lalu begitu dalam bahkan kau tak mampu menguburnya meski kau berusaha

After all this time

Setelah sekian lama

I never thought we'd be here

Tak pernah terbayangkan kita akan di sini

Never thought we'd be here

Tak pernah terbayangkan kita akan di sini

When my love for you was blind

Ketika cintaku padamu buta

But I couldn't make you see it

Tapi aku tak bisa membuat dirimu melihatnya

Couldn't make you see it

Tak bisa membuat dirimu melihatnya

That I loved you more than you'll ever know

Bahwa aku mencintaimu lebih dari yang kau tahu

A part of me died when I let you go

Sebagian dariku mati saat aku melepasmu

I would fall asleep

Aku akan terlelap

Only in hopes of dreaming

Hanya berharap dari bermimpi

That everything would be like it was before

Bahwa segalanya akan seperti sebelumnya

But nights like this it seems are slowly fleeting

Tapi malam-malam seperti ini tampaknya begitu pelan berlalu

They disappear as reality is crashing to the floor

Dan menghilang saat kenyataan menghantam lantai

After all this time

Setelah sekian lama

I never thought we'd be here

Tak pernah terbayangkan kita akan di sini

Never thought we'd be here

Tak pernah terbayangkan kita akan di sini

When my love for you was blind

Ketika cintaku padamu buta

But I couldn't make you see it

Tapi aku tak bisa membuat dirimu melihatnya

Couldn't make you see it

Tak bisa membuat dirimu melihatnya

That I loved you more than you'll ever know

Bahwa aku mencintaimu lebih dari yang kau tahu

A part of me died when I let you go

Sebagian dariku mati saat aku melepasmu

After all this why

Setelah sekian lama mengapa

Would you ever wanna leave it

Kau pernah ingin meningggalkannya

Maybe you could not believe it

Mungkin kau tak akan percaya

That my love for you was blind

Bahwa cintaku untukmu buta

But I couldn't make you see it

Tapi aku tak bisa membuatmu melihatnya

Couldn't make you see it

Tak bisa membuatmu melihatnya

That I loved you more than you will ever know

Bahwa aku mencintaimu lebih dari yang kau tahu

A part of me died when I let you go

Sebagian diriku mati saat aku melepasmu

That I loved you more than you'll ever know

Bahwa aku mencintaimu lebih dari yang kau tahu

A part of me died when I let you go

Sebagian diriku mati saat aku melepasmu

BLIND OLEH LIFEHOUSE

Leave Out All The Rest -Linkin Park

Lirik Lagu Leave Out All The Rest -Linkin Park Arti Atau Terjemahannya

Berikut terjemahan atau arti lirik lagu Leave Out All The Rest By Linkin Park

I dreamed I was missing

Aku bermimpi diriku hilang

You were so scared

Kau sangat ketakutan

But no one would listen

Tapi tidak ada yang mau mendengarkan

Cause no one else cared

Karena tidak ada orang yang peduli

After my dreaming

Setelah mimpiku itu

I woke with this fear

Aku terbangun dengan perasaan takut

What am I leaving

Apa yang akan kutinggalkan

When I'm done here

Saat waktuku di sini telah usai 

So if you're asking me I want you to know

Maka jika kau tanya aku, aku ingin kau tahu

When my time comes

Jika telah tiba waktuku

Forget the wrong that I've done

Lupakanlah kesalahan yang aku lakukan

Help me leave behind

Bantu aku untuk tinggalkan

Some reasons to be missed

Alasan untuk dilewatkan

Don't resent me

Jangan benci diriku

And when you're feeling empty

Dan saat kau merasa hampa

Keep me in your memory

Ingatlah aku

Leave out all the rest

Lupakan yang lain

Leave out all the rest

Lupakan yang lain

Don't be afraid

Jangan takut

I've taken my beating

Telah kuterima kekalahanku

I've shared what I made

Telah kuceritakan yang kuperbuat

I'm strong on the surface

Aku terlihat tegar di luar

Not all the way through

Namun tidak selalu begitu

I've never been perfect

Aku memang tak pernah sempurna

But neither have you

Namun begitu pula dirimu

So if you're asking me I want you to know

Maka jika kau tanya aku, aku ingin kau tahu

When my time comes

Jika telah tiba waktuku

Forget the wrong that I've done

Lupakanlah kesalahan yang aku lakukan

Help me leave behind

Bantu aku untuk tinggalkan

Some reasons to be missed

Alasan untuk dilewatkan

Don't resent me

Jangan benci diriku

And when you're feeling empty

Dan saat kau merasa hampa

Keep me in your memory

Ingatlah aku

Leave out all the rest

Lupakan yang lain

Leave out all the rest

Lupakan yang lain

Forgetting  all the hurt inside you learned to hide so well

Melupakan semua luka dalam hati yang coba kau sembunyikan dengan baik

Pretending  someone else can come and save me from myself

Berpura-pura orang lain bisa datang dan selamatkanku dari diriku sendiri

I can't be who you are

Aku tak bisa menjadi dirimu

When my time comes

Jika telah tiba waktuku

Forget the wrong that I've done

Lupakanlah kesalahan yang aku lakukan

Help me leave behind

Bantu aku untuk tinggalkan

Some reasons to be missed

Alasan untuk dilewatkan

Don't resent me

Jangan benci diriku

And when you're feeling empty

Dan saat kau merasa hampa

Keep me in your memory

Ingatlah aku

Leave out all the rest

Lupakan yang lain

Leave out all the rest

Lupakan yang lain

Forgetting  all the hurt inside you learned to hide so well

Melupakan  semua luka dalam hati yang coba kau sembunyikan dengan baik

Pretending  someone else can come and save me from myself

Berpura-pura orang lain bisa datang dan selamatkanku dari diriku sendiri

I can't be who you are

Aku tak bisa menjadi dirimu

I can't be who you are

Aku tak bisa menjadi dirimu

Leave Out All The Rest Oleh Linkin Park

RUNAWAY-LINKIN PARK

lirik lagu RUNAWAY-LINKIN PARK dan terjemahannya

Graffiti decorations Under a sky of dust

Hiasan grafiti di bawah langit debu

A constant wave of tension On top of broken trust

Gelombang ketegangan yang terus menerus diatas ketidakpercayaan

The lessons that you taught me I learn were never true

Pelajaran yang kau ajarkan, ku belajar tak pernah benar

Now I find myself in question (They point the finger at me again)

Kini ku bertanya-tanya (mereka menunjukku lagi)

Guilty by association (You point the finger at me again)

Kesalahan karena asosiasi (mereka menunjukku lagi)

I wanna run away Never say goodbye

Aku ingin pergi menjauh, tanpa ucapan selamat tinggal

I wanna know the truth Instead of wondering why

Aku ingin tahu kebenarannya, bukannya bertanya-tanya kenapa

I wanna know the answers No more lies

Aku ingin tahu jawabannya, tanpa kebohongan

I wanna shut the door, And open up my mind

Aku ingin menutup pintu dan membuka fikiranku

Paper bags and angry voices Under a sky of dust

Tas kertas dan suara kemarahan di bawah langit debu

Another wave of tension Has more than filled me up

Gelombang ketegangan lainnya, membuatku bangkit

All my talk of taking action These words were never true

Semua ucapanku dan bertindak, kata-kata ini tak pernah benar

Now I find myself in question (They point the finger at me again)

Kini ku bertanya-tanya (mereka menunjukku lagi)

Guilty by association (You point the finger at me again)

Kesalahan karena asosiasi (mereka menunjukku lagi)

I wanna run away Never say goodbye

Aku ingin pergi menjauh, tanpa ucapan selamat tinggal

I wanna know the truth Instead of wondering why

Aku ingin tahu kebenarannya, bukannya bertanya-tanya kenapa

I wanna know the answers No more lies

Aku ingin tahu jawabannya, tanpa kebohongan

I wanna shut the door, And open up my mind

Aku ingin menutup pintu dan membuka fikiranku

i'm gonna run away and never say goodbye

Aku kan pergi menjauh dan tak pernah ucapkan selamat tinggal

(gonna run away gonna run away gonna run away gonna run away)

(kan pergi menjauh kan pergi menjauh kan pergi menjauh kan pergi menjauh)

i'm gonna run away and never wonder why

Aku kan pergi menjauh dan tak pernah bertanya kenapa

(gonna run away gonna run away gonna run away gonna run away)

(kan pergi menjauh kan pergi menjauh kan pergi menjauh kan pergi menjauh)

i'm gonna run away and open up my mind

Aku kan pergi menjauh dan membuka fikiranku

(gonna run away gonna run away gonna run away gonna run away gonna run away gonna run away gonna run away gonna run away)

(kan pergi menjauh kan pergi menjauh kan pergi menjauh kan pergi menjauh)

I wanna run away Never say goodbye

Aku ingin pergi menjauh, tanpa ucapan selamat tinggal

I wanna know the truth Instead of wondering why

Aku ingin tahu kebenarannya, bukannya bertanya-tanya kenapa

I wanna know the answers No more lies

Aku ingin tahu jawabannya, tanpa kebohongan

I wanna shut the door, And open up my mind

Aku ingin menutup pintu dan membuka fikiranku

i wanna run away and open up my mind

Aku kan pergi menjauh dan membuka fikiranku

i wanna run away and open up my mind

Aku kan pergi menjauh dan membuka fikiranku

i wanna run away and open up my mind

Aku kan pergi menjauh dan membuka fikiranku

i wanna run away and open up my mind

Aku kan pergi menjauh dan membuka fikiranku

THE CATALYST-LINKIN PARK

lirik lagu THE CATALYST-LINKIN PARK dan terjemahannya

God bless us everyone,

Tuhan berkati kami semua

We're a broken people living under loaded gun.

Kami adalah orang-orang kacau yang hidup dengan senjata

And it can't be outfought,

Dan tidak bisa berjuang

It can't be outdone,

tidak dapat dikalahkan

It can't be outmatched,

Tidak bisa sama

It can't be outrun.

Tidak dapat berlari

No!

Tidak

And when I close my eyes tonight,

Dan ketika kututup mataku malam ini

To symphonies of blinding light!

Dengan simponi cahaya yang menyilaukan

God bless us everyone,

Tuhan berkati kami semua

We're a broken people living under loaded gun. Oh!

Kami adalah orang-orang kacau yang hidup dengan senjata

Like memories in cold decay,

Seperti kenangan kehancuran

Transmissions echoing away,

Transmisi jauh menggema

Far from the world of you and I,

Jauh dari dunia kau dan aku

Where oceans bleed into the sky!

Dimana lautan darah sampai ke langit

God save us everyone,

Tuhan selamatkan kami semua

Will we burn inside the fires of a thousand suns?

Akankah kita terbakar dalam api seribu matahari?

For the sins of our hands,

Untuk dosa yang telah diperbuat tangan kami

The sins of our tongues,

Dosa dari lidah kami

The sins of our fathers,

Dosa ayah kami

The sins of our young.

Dosa-dosa kita

No!

Tidak

And when I close my eyes tonight,

Dan ketika kututup mataku malam ini

To symphonies of blinding light!

Dengan simponi cahaya yang menyilaukan

God save us everyone,

Tuhan selamatkan kami semua

Will we burn inside the fires of a thousand suns?

Akankah kita terbakar dalam api seribu matahari?

Ooh!

Like memories in cold decay,

Seperti kenangan kehancuran

Transmissions echoing away,

Transmisi jauh menggema

Far from the world of you and I,

Jauh dari dunia kau dan aku

Where oceans bleed into the sky!

Dimana lautan darah sampai ke langit

Lift me up

Mengangkatku

Let me go

Biarkanku pergi

Let me go

Biarkanku pergi

Let me go

Biarkanku pergi

Let me go

Biarkanku pergi

Let me go

Biarkanku pergi

Let me go

Biarkanku pergi

Let me go

Biarkanku pergi

Let me go

Biarkanku pergi

Let me go

Biarkanku pergi

Let me go

Biarkanku pergi

WAITING FOR THE END-LINKIN PARK

lirik lagu WAITING FOR THE END-LINKIN PARK dan terjemahannya

[Mike:]

This is not the end, this is not the beginning

Ini bukanlah akhir, ini bukanlah permulaan

Just a voice like a riot rocking every revision

Hanya suara seperti huru-hara yang mengguncang semua perbaikan

But you listen to the tone and the violent rhythm

Tapi kau mendengarkan nada dan iramanya yang kasar

Though the words sound steady something empty's within them

Meski kata-katanya terdengar mantap, ada yang hampa di dalamnya

We say yeah with fists flying up in the air

Kita berkata yeah sambil mengepalkan tangan di udara

Like we're holding onto something that's invisible there

Seolah kita sedang berpegangan pada sesuatu yang tak terlihat

Cause we're living at the mercy of the pain and the fear

Karena kita hidup berkat belas kasih rasa sakit dan rasa takut

Until we dead it, forget it, let it all disappear

Hingga kita kita, lupakanlah, biarkan semuanya musnah

[Chester:]

Waiting for the end to come

Menanti datangnya akhir semuanya

Wishing I had strength to stand

Berharap kumiliki kekuatan tuk berdiri

This is not what I had planned

Ini bukanlah seperti rencanaku

It's out of my control

Ini di luar kendaliku

Flying at the speed of light

Terbang dengan kecepatan cahaya

Thoughts were spinning in my head

Pikiran berputar-putar di kepalaku

So many things were left unsaid

Begitu banyak hal yang tak terkatakan

It's hard to let you go

Sulit tuk melepaskanmu

I know what it takes to move on

Aku tahu yang diperlukan tuk lanjutkan hidup

I know how it feels to lie

Aku tahu rasanya berbohong

All I want to do

Yang ingin kulakukan

Is trade this life for something new

Hanyalah menukar hidup ini dengan sesuatu yang baru

Holding on to what I haven't got

Berpegangan pada apa yang tak kumiliki

Sitting in an empty room

Duduk di ruang kosong

Trying to forget the past

Mencoba lupakan masa lalu

This was never meant to last

Ini tak pernah ditakdirkan untuk abadi

I wish it wasn't so

Andai saja bisa abadi

I know what it takes to move on

Aku tahu yang diperlukan tuk lanjutkan hidup

I know how it feels to lie

Aku tahu rasanya berbohong

All I want to do

Yang ingin kulakukan

Is trade this life for something new

Hanyalah menukar hidup ini dengan sesuatu yang baru

Holding on to what I haven't got

Berpegangan pada sesuatu yang tak kupunya

[Mike:]

What was left when that fire was gone

Apa yang tersisa ketika bara itu hilang

I thought it felt right but that right was wrong

Kukira itu terasa benar tapi benar itu salah

All caught up in the eye of the storm

Semua terperangkap di mata badai

And trying to figure out what it's like moving on

Dan mencoba mencari tahu bagaimana rasanya lanjutkan hidup

And I don't even know what kind of things I said

Dan aku tak tahu apa saja yang kukatakan

My mouth kept moving and my mind went dead

Mulutku terus bergerak dan pikiranku mati

So I'm picking up the pieces, now where to begin

Maka kupunguti kepingan itu, tak ada tempat tuk memulai

The hardest part of ending is starting again

Bagian tersulit dari mengakhiri adalah memulai lagi

[Chester(till end):]

All I want to do

Yang ingin kulakukan

Is trade this life for something new

Hanyalah menukar hidup ini dengan sesuatu yang baru

Holding on to what I haven't got

Berpegangan pada sesuatu yang tak kupunya

I'm holding on to what I haven't got

Aku berpegangan pada sesuatu yang tak kupunya

I'm holding on to what I haven't got

Aku berpegangan pada sesuatu yang tak kupunya

[Mike:]

This is not the end, this is not the beginning

Ini bukanlah akhir, ini bukanlah permulaan

Just a voice like a riot rocking every revision

Hanya suara seperti huru-hara yang mengguncang semua perbaikan

But you listen to the tone and the violent rhythm

Tapi kau mendengarkan nada dan iramanya yang kasar

Though the words sound steady something empty's within them

Meski kata-katanya terdengar mantap, ada yang hampa di dalamnya

We say yeah with fists flying up in the air

Kita berkata yeah sambil mengepalkan tangan di udara

Like we're holding onto something that's invisible there

Seolah kita sedang berpegangan pada sesuatu yang tak terlihat

Cause we're living at the mercy of the pain and the fear

Karena kita hidup berkat belas kasih rasa sakit dan rasa takut

Until we dead it, forget it, let it all disappear

Hingga kita kita, lupakanlah, biarkan semuanya musnah

GIVEN UP-LINKIN PARK

lirik lagu GIVEN UP-LINKIN PARK dan terjemahannya

Wake in a sweat again

Terbangun penuh keringat lagi

Another day's been laid to waste In my disgrace

Hari esok telah siap ternoda oleh celaku

Stuck in my head again

Terjebak lagi dalam kepalaku

Feels like I'll never leave this place

Rasanya aku takkan bisa meninggalkan tempat ini

There's no escape

Tak ada jalan ke luar

I'm my own worst enemy

Aku sendiri adalah musuh terbesarku

I've given up

Aku menyerah

I'm sick of feeling

Rasanya sakit sekali

Is there nothing you can say

Tak adakah yang bisa kau katakan

Take this all away

Jauhkanlah semua ini dariku

I'm suffocating

Aku tercekik hingga lemas

Tell me what the fuck is wrong With me

Katakan padaku, apa yang salah dengan diriku

I don't know what to take

Aku tak tahu harus bagaimana

Thought I was focused but I'm scared

Telah kufokuskan pikiranku namun aku takut

I'm not prepared

Aku tak punya persiapan

I hyperventilate

Aku berseru-seru

Looking for help somehow somewhere

Memohon pertolongan di mana-mana dan bagaimanapun caranya

And no one cares

Dan tak satupun yang peduli

I'm my own worst enemy

Aku sendiri adalah musuh terbesarku

I've given up

Aku menyerah

I'm sick of feeling

Rasanya teramat perih

Is there nothing you can say

Tak adakah yang bisa kau katakan

Take this all away

Jauhkan semua ini dariku

I'm suffocating

Aku tercekik hingga lemas

Tell me what the fuck is wrong With me

Katakan padaku, apa yang salah denganku

Goddddddd!!!

Tuhaaaann!!!

Put me out of my misery

Keluarkan aku dari kesengsaraanku

Put me out of my misery

Keluarkan aku dari kesedihanku

Put me out of my

Keluarkan aku

Put me out of my fucking misery

Keluarkan aku dari penderitaan sialan ini

I've given up

Aku menyerah

I'm sick of feeling

Rasanya amat sangat perih

Is there nothing you can say

Tak adakah yang bias kau katakan

Take this all away

Jauhkan semua ini dariku

I'm suffocating

Aku tercekik hingga lemas

Tell me what the fuck is wrong With me

Katakanlah, apa yang salah dengan diriku

VALENTINE'S DAY-LINKIN PARK

lirik lagu VALENTINE'S DAY-LINKIN PARK dan terjemahannya

My insides all turn to ash, So slow

Jiwaku berubah menjadi abu, begitu perlahan

And blow away as I collapse, So cold

Dan menghembuskanku hingga runtuh, begitu dingin

A black wind took them away, From sight

Angin gelap membawa mereka pergi, dari pandangan

And held the darkness over day, That night

Dan kegelapan mencekam, malam itu

And the clouds above move closer, Looking so dissatisfied

Dan awan diatas bergerak mendekat, tampak mengecewakan

But the heartless wind kept blowing, blowing

Namun angin tidak berperasaan terus berhembus, berhembus

I used to be my own protection, but not now

Aku biasanya melindungi diri sendiri, tapi tidak sekarang

Cause my path had lost direction, somehow

Karena aku kehilangan arah, entah bagaimana

A black wind took you away, from sight

Angin gelap membawamu pergi, dari pandangan

And held the darkness over day, that night

Dan kegelapan mencekam, malam itu

And the clouds above move closer,Looking so dissatisfied

Dan awan diatas bergerak mendekat, tampak mengecewakan

And the ground below grew colder

Dan didalam tanah semakin dingin

As they put you down inside

Saat mereka memasukkanmu

But the heartless wind kept blowing, blowing

Namun angin tidak berperasaan terus berhembus, berhembus

So now you're gone, and I was wrong

Kini kau pergi, dan aku salah

I never knew what it was like, to be alone

Aku tak pernah tahu bagaimana rasanya, sendirian

On a Valentine's Day, on a Valentine's Day

Di hari valentine

On a Valentine's Day, on a Valentine's Day

Di hari valentine

On a Valentine's Day, on a Valentine's Day

Di hari valentine

(I used to be my own protection, but not now)

(Aku biasanya melindungi diri sendiri, tapi tidak sekarang)

On a Valentine's Day, on a Valentine's Day

Di  hari valentine

(Cause my mind has lost direction, somehow)

(Karena aku kehilangan arah, entah bagaimana)

On a Valentine's Day, on a Valentine's Day

Di  hari valentine

NUMB-LINKIN PARK

lirik lagu NUMB-LINKIN PARK dan terjemahannya

I'm tired of being what you want me to be

Aku lelah menjadi seperti yang kau inginkan

Feeling so faithless, lost under the surface

Merasa sangat tak berguna, hilang tenggelam

I don't know what you're expecting of me

Aku tak tahu apa yang kau harap dariku

Put under the pressure of walking in your shoes

Ikuti maumu rasanya seperti ditindih beban

Caught in the undertow, just caught in the undertow

Hanyut dalam arus, ya hanyut dalam arus

Every step that I take is another mistake to you

Apapun yang kulakukan selalu salah di matamu

Caught in the undertow, just caught in the underto

Hanyut dalam arus, ya hanyut dalam arus

I've become so numb, I can't feel you there

Aku tlah jadi begitu mati rasa, tak bisa kurasakan dirimu

Become so tired, so much more aware

Jadi sangat lelah, jauh lebih tahu

I'm becoming this, all I want to do

Aku menjadi seperti ini, yang ingin kulakukan hanyalah

Is be more like me and be less like you

Menjadi diri sendiri dan tidak sama denganmu

Can't you see that you're smothering me

Tak merasakah kau telah mengekangku

Holding too tightly, afraid to lose control

Mendekap(ku) terlalu erat, takut hilang kendali

'Cause everything that you thought I would be

Karna apapun yang kau pikirkan tentang diriku

Has fallen apart right in front of you

Tak pernah terbukti

Caught in the undertow, just caught in the undertow

Hanyut dalam arus, ya hanyut dalam arus

Every step that I take is another mistake to you

Apapun yang kulakukan selalu salah di matamu

Caught in the undertow, just caught in the underto

Hanyut dalam arus, ya hanyut dalam arus

And every second I waste is more than I can take

Dan tiap detik yang kusia-siakan tak sanggup lagi kutahan

I've become so numb, I can't feel you there

Aku tlah jadi begitu mati rasa, tak bisa kurasakan dirimu

Become so tired, so much more aware

Jadi sangat lelah, jauh lebih tahu

I'm becoming this, all I want to do

Aku menjadi seperti ini, yang ingin kulakukan hanyalah

Is be more like me and be less like you

Menjadi diri sendiri dan tidak sama denganmu

And I know I may end up failing too

Dan aku tahu pada akhirnya mungkin aku juga akan gagal

But I know, you were just like me

Namun aku tahu, engkau juga sama sepertiku

With someone disappointed in you

Hanya seseorang yang kecewa

I've become so numb, I can't feel you there

Aku tlah jadi begitu mati rasa, tak bisa kurasakan dirimu

Become so tired, so much more aware

Jadi sangat lelah, jauh lebih tahu

I'm becoming this, all I want to do

Aku menjadi seperti ini, yang ingin kulakukan hanyalah

Is be more like me and be less like you

Menjadi diri sendiri dan tidak sama denganmu

I've become so numb, I can't feel you there

Aku tlah jadi begitu mati rasa, tak bisa kurasakan dirimu

Tryin' to be what you want me to be

Berusaha menjadi seperti yang kau inginkan

I've become so numb, I can't feel you there

Aku tlah jadi begitu mati rasa, tak bisa kurasakan dirimu

Tryin' to be what you want me to be

Berusaha menjadi seperti yang kau inginkan

NEW DIVIDE-LINKIN PARK

lirik lagu NEW DIVIDE-LINKIN PARK dan terjemahannya

I remembered black skies, The lightning all around me

Teringatku akan langit gelap, petir menggelegar disekelilingku

I remembered each flash, As time began to blur

Teringatku setiap kilatan, ketika waktu mulai samar

Like a startling sign That fate had finally found me

Seperti isyarat yang mengejutkan, takdir akhirnya menemukanku

And your voice was all I heard, That I get what I deserve

Dan hanya suaramu yang kudengar, bahwa aku telah mendapatkan yang layak kudapatkan

So give me reason To prove me wrong To wash this memory clean

Maka beri aku alasan untuk buktikan aku salah, untuk membersihkan kenangan ini

Let the floods cross the distance in your eyes

Biarkan banjir melintasi jarak dimatamu

Give me reason To fill this hole Connect the space between

Beri aku alasan untuk mengisi lubang ini, menghubungkan diantara keduanya

Let it be enough to reach the truth that lies Across this new divide

Biarkan cukup (bagiku) tuk menggapai kenyataan yang terletak, di sepanjang bagian baru ini

There was nothing in sight But memories left abandoned

Tak ada yang terlihat, tapi kenangan pun terabaikan

There was nowhere to hide, The ashes fell like snow

Tak ada tempat sembunyi, abu terasa seperti salju

And the ground caved in Between where we were standing

Dan tanah runtuh diantara dimana kita berdiri

And your voice was all I heard That I get what I deserve

Dan hanya suaramu yang kudengar, bahwa mendapatkan yang layak kudapatkan

So give me reason To prove me wrong To wash this memory clean

Maka beri aku alasan untuk buktikan aku salah, untuk membersihkan kenangan ini

Let the floods cross the distance in your eyes

Biarkan banjir melintasi jarak dimatamu

Give me reason To fill this hole Connect the space between

Beri aku alasan untuk mengisi lubang ini, menghubungkan diantara keduanya

Let it be enough to reach the truth that lies Across this new divide

Biarkan cukup (bagiku) tuk menggapai kenyataan yang terletak, di sepanjang bagian baru ini

In every loss In every lie

Di setiap kehilangan di setiap kebohongan

In every truth that you'd deny

Di setiap kenyataan yang kau sangkal

And each regret And each goodbye

Dan tiapa penyesalan dan perpisahan

was a mistake to great to hide

Ada kesalahan yang terlalu besar untuk disembunyikan

And your voice was all I heard That I get what I deserve

Dan hanya suaramu yang kudengar, bahwa aku mendapatkan yang layak kudapatkan

So give me reason To prove me wrong To wash this memory clean

Maka beri aku alasan untuk buktikan aku salah, untuk membersihkan kenangan ini

Let the floods cross the distance in your eyes

Biarkan banjir melintasi jarak dimatamu

Give me reason To fill this hole Connect the space between

Beri aku alasan untuk mengisi lubang ini, menghubungkan diantara keduanya

Let it be enough to reach the truth that lies Across this new divide

Biarkan cukup (bagiku) tuk menggapai kenyataan yang terletak, di sepanjang bagian baru ini

Across this new divide
Di sepanjang bagian baru ini
Across this new divide
Di sepanjang bagian baru ini