Pages

Monday, October 31, 2016

Terjemahan Lirik Lagu Whitney Houston - Hold Me

I'll hold you, and touch you
And make you my woman
And give you my love with sweet surrender
Tonight our hearts will beat as one
And I will hold you, touch you
And make you my woman tonight
Aku akan memelukmu, dan menyentuhmu
Dan menjadikanmu wanitaku
Dan memberikan cintaku dengan penyerahan manis
Malam ini jantung kita akan berdetak jadi satu
Dan aku akan memelukmu, menyentuhmu
Dan membuatmu wanitaku malam ini


There's something in your eyes I see
A pure and simple honesty
Ada sesuatu di matamu yang ku lihat
Sebuah kejujuran yang murni dan sederhana


Hold me in your arms tonight
Fill my life with pleasure
Let's not waste this precious time
This moment's ours to treasure
Hold me in your arms tonight
We'll make it last forever
When the morning sun appears
We'll find our way together
Peluk aku di lenganmu malam ini
Isi hidupku dengan kesenangan
Jangan buang-buang waktu yang berharga ini
Saat ini milik kita untuk harta karun
Peluk aku di lenganmu malam ini
Kita akan membuatnya bertahan selamanya
Ketika matahari pagi muncul
Kita akan menemukan jalan bersama-sama


I believe you when you say that you love me
Know that I won't take you for granted
Tonight the magic has begun
So won't you hold me, touch me
Make me your woman tonight
Aku percaya padamu ketika kau mengatakan bahwa kau mencintaiku
Tahu bahwa aku tidak akan membawamu untuk diberikan
Malam ajaib ini telah dimulai
Jadi tidak akankah kau memelukku, menyentuhku
Membuatku wanitamu malam ini


There's something in your eyes I see
I won't betray your trust in me
Ada sesuatu di matamu yang ku lihat
Aku tidak akan mengkhianati kepercayaanmu padaku


I'll hold you
And touch you
And make you my woman (make me your woman) tonight
Aku akan memelukmu
Dan menyentuhmu
Dan menjadikanmu wanitaku (membuatku wanitamu) malam ini

No comments:

Post a Comment