Pages

Sunday, June 19, 2016

Terjemahan Lirik Lagu Muse - The 2nd Law: Isolated System

In an isolated system, entropy
Dalam sebuah sistem yang terisolasi, entropi
can only increase 
hanya dapat meningkatkan

[Random radio and TV transmissions
broadcast on March 29th, 2012 between
18:48 and 19:10]
[Transmisi radio dan TV Acak
disiarkan di 29 Maret 2012 antara
18:48 dan 19:10] 

In an isolated system, entropy
Dalam sebuah sistem yang terisolasi, entropi
can only increase
hanya dapat meningkatkan 

In an isolated system
Dalam sebuah sistem yang terisolasi
Entropy
entropi
Isolated system
Sistem terisolasi
Entropy can only increase
Entropi hanya dapat meningkatkan

Terjemahan Lirik Lagu Dream Theater - The Ministry Of Lost Souls

The water's edge
Tepi air
Is where she waits
Adalah di mana dia menunggu
Lost soul still wandering
Kehilangan jiwa masih berkeliaran
Meant to die
Dimaksudkan untuk mati
But she's stuck not crossing over
Tapi dia terjebak tidak menyeberang
.

The other side
Sisi lain
Is where he waits
Adalah di mana dia menunggu
His spirit reaching out
Rohnya menjangkau
Meant to save
Dimaksudkan untuk selamat
But she's too scared
Tapi dia terlalu takut
to take his hand
untuk mengambil tangannya 

Living in a world without you
Hidup di dunia tanpamu
(drowning in the past)
(tenggelam di masa lalu)
Is living in no world at all
Adalah hidup di dunia tidak ada sama sekali
So now I call on you
Jadi sekarang aku memanggilmu

Remember me?
Ingat aku?
I gave you life
Aku memberikan hidupmu
You would not take it
Kau tidak akan mengambil itu
Your suffering
Penderitaanmu
was all in vain
itu semua sia-sia
It's almost over now
Ini hampir berakhir sekarang
Don't turn your back on paradise
Jangan balikkan punggungmu pada surga 

Feeling scared, she's prepared
Merasa takut, dia bersiap
To give up everything
Menyerahkan segalanya
She can't stand
Dia tidak bisa berdiri
to feel like half of her is fading
merasa seperti setengahnya memudar 

He will choose
Dia akan memilih
the only way
satu-satunya jalan
To rid her of her pain
Untuk menyingkirkan dia dari rasa sakitnya
Take her soul now
Mengambil jiwanya sekarang
The decision has been made
Keputusan telah dibuat 

Living in a world without love
Hidup di dunia tanpa cinta
(a burden to my soul)
(beban bagi jiwaku)
Is living in a worthless world
Apakah hidup di dunia tidak berharga
So I will call on you...
Jadi aku akan memanggilmu ... 

Remember me?
Ingat aku?
I gave you life
Aku memberikan hidupmu
You would not take it
Kau tidak akan mengambil itu
Your suffering
Penderitaanmu
was all in vain
itu semua sia-sia
It's almost over now
Ini hampir berakhir sekarang

Remember me?
Ingat aku?
You were so young
Kau begitu muda
How could I tell you?
Bagaimana aku bisa memberitahumu?
Remember me?
Ingat aku?
I am the one
Akulah satu-satunya
Who saved your life that night
Yang menyelamatkan hidupmu malam itu 

I was the one
Aku adalah satu-satunya
who would not abandon you
yang tidak akan meninggalkanmu
Even in death
Bahkan dalam kematian
I was the one
Aku adalah satu-satunya
who would not leave you
yang tidak akan meninggalkanmu
I used my freedom to protect you
Aku menggunakan kebebasanku untuk melindungimu
And all the while direct you
Dan semua sementara mengarahkanmu
Do you remember me this time?
Apakah kau ingat aku kali ini?
Even in death I gave you life
Bahkan dalam kematian aku memberimu hidup
I gave you life
Aku memberikanmu hidup

I wanted to deserve a place
Aku ingin tempat yang layak
A place beside you
Tempat di sampingmu
This time when I reached out my hand
Kali ini ketika aku mengulurkan tanganku
It reached all the way to heaven
Ini mencapai semua jalan ke surga 

Remember me?
Ingat aku?
I gave you life
Aku memberikan hidupmu
You would not take it
Kau tidak akan mengambil itu
Your suffering
Penderitaanmu
was all in vain
itu semua sia-sia
It's almost over now
Ini hampir berakhir sekarang

Goodbye
Selamat tinggal
It's almost over now
Ini hampir berakhir sekarang
Goodbye
Selamat tinggal 

It's time
Saatnya
I release you from this life
Aku membebaskanmu dari kehidupan ini
Don't turn your back on paradise
Jangan balikkan punggungmu pada surga

Teachers Pet - Dakapkanku ke Syurga Chord

D           C               G             D
Kesyahduan simfoni malam mendayu ku ke awan biru
D C G D
Lambaian angin longlai membisik sempoi seindah kata
C G C G D
Sambut tanganku ini teman inginku diidampingi sehalus lautan
C G D
Moga lubuk hatiku tiada resah
D C G D
Bahang mentari terik tidak sehangat jiwa ini
D C G D
Sehebat ratu dunia tidak tertanding bidadarimu
C G C G D
Tiada ketabaran lagi inginku berada di sisi kasihku
C G D
Berapa lama harusku menunggu
Em G D C
Bisikan satu suara menjemputku pulang kesana
Em G D C
Dalam saat mimpi indah kepiluan mataku berkaca
D G F#m Em
Izinkanku kembali ke pangkuan mu
G F#m Em G F#m Em
Tidurkan ku dibuai syahdu dakapkan aku ke syurga
C D G
Di mana aku dapat ketenangan selamanya

Janna Nick - Mungkin Saja Chord

Bm G
Berlegar-legar
Em A
Bermain di mataku
Bm G
Berdebar-debar
Em F#
Degup jantungku
Em G
Makin lama
EM A
Makin ku rasa rindu
Em G
Makin lama
Em F#
Makin tertarik
G A
padamu

D Bm
Mungkin saja
G A
Dia mencintaku
D Bm
Dan mungkin saja
G A
Sekadar temanku
Bm G
Oh keliru
E F# G
Bila dilamun cinta
A Bm G E
Aku tak tahu
F# BM G Em F#
Ku tak tahu

Bm G
Sekadar hello
Em A
Bisa membuat ku gamam
BM G
Dengan senyuman
Em F#
Aku bagai di kayangan
B G Em A
Bagaimana harus ku luahkan kata
Bm G
Bagaimana
Em F# Em G A
aku sudah jatuh cinta
G A
Ohh ohh

Ulang Chorus

D
Satu, dua, tiga kali
A
Jatuh cinta jatuh hati
Bm A
Aduhai apa dah jadi
G
Mungkin tidak mungkin iya
A
Mungkin juga sama-sama mlykrd
G F#
Mungkin masih malu kata cinta

(Drum)
Sekadar hello
Bisa membuat ku gamam
Dengan senyuman
Aku bagai di kayangan
B G Em A
Bagaimana harus ku luahkan kata
Bm G
Bagaimana
Em F# Em G A
aku sudah jatuh cinta

Ulang Chorus 2x

Saturday, June 18, 2016

Fahmi Shahab - Kopi Dangdut Chord

Intro: Am Am Bb Am Am Em G F Am Am E


*

Am
Kala kupandang kerlip bintang nan jauh disana

Dm
Sayup kudengar melodi cinta yang menggema
Am
Terasa kembali gelora jiwa mudaku
E
Karena tersentuh alunan lagu

Am Am G Am
Semerdu kopi dangdut


**

Am
Api asmara yang dahulu pernah membara

Dm
Semakin hangat bagai ciuman yang pertama

Am
Detak jantungku seakan ikut irama

E
Karena Terlena oleh pesona

Am Am G Am E
Alunan kopi dangdut..


***

Dm C
Irama kopi dangdut yang ceria

Dm C
Menyengat hati menjadu gairah

B E Am E
Membuat aku lupa akan cintaku yang telah lalu

Ulang: **

Muzik: Am Dm Am E

Am Am G Am E


Dm C
Irama kopi dangdut yang ceria

Dm C
Menyengat hati menjadu gairah

B E Am E
Membuat aku lupa akan cintaku yang telah lalu


Ending:

Am E
Karna terlena oleh pesona

Am Am G Am
Alunan kopi dangdut....

Am E
Karna terlena oleh pesona

Am Am G Am
Alunan kopi dangdut....

Ariana Grande – Love Me Harder | Lyrics and Translation


Love Me Harder
Lebih Mencintaiku


Tell me something I need to know
Katakan padaku sesuatu yang aku perlu ketahui
Then take my breath and never let it go
Lalu menarik nafasku dan tidak pernah menghembuskannya
If you just let me invade your space
Jika kau biarkan saja aku memasuki ruangmu
I'll take the pleasure, take it with the pain
Aku akan ambil kenikmatannya, ambil dengan rasa sakit

And if in the moment I bite my lip
Dan jika saat bibirku tergigit
Baby, in that moment you'll know this is
Sayang, saat itu, kau akan tahu inilah
Something bigger than us and beyond bliss
Sesuatu yang lebih besar dari kita dan lampaui kebahagiaan
Give me a reason to believe it
Beri aku satu alasan untuk mempercayainya

'Cause if you want to keep me, you gotta, gotta, gotta, gotta, got to love me harder
Karena jika kau ingin tetap bersamaku, kau harus lebih mencintaiku
And if you really need me, you gotta, gotta, gotta, gotta, got to love me harder
Dan jika sungguh membutuhkanku, kau harus lebih mencintaiku
Baby, love me harder
Sayang, cintai aku lebih lagi
Love me, love me, love me
Cintai aku
Harder, harder, harder
Lebih

I know your motives and you know mine
Aku tahu motifmu dan kau tahu motifku juga
The ones that love me, I tend to leave behind
Orang yang mencintaiku, aku cenderung tertinggal
If you know about me and choose to stay
Jika kau mengenalku dan pilih bertahan
Then take this pleasure and take it with the pain
Maka, ambillah kenikmatan ini, ambil dengan rasa sakit

And if in the moment you bite your lip
Dan jika saat bibirmu tergigit
When I get you moaning you know it's real
Saat aku mendapatimu mengerang, kau tahu ini nyata
Can you feel the pressure between your hips?
Bisakah kau rasakan tekanan antara pinggulmu?
I'll make it feel like the first time
Aku akan membuatnya terasa seperti kali pertama

'Cause if you want to keep me, you gotta, gotta, gotta, gotta, got to love me harder
Karena jika kau ingin tetap bersamaku, kau harus lebih mencintaiku
(I'm a love you harder)
(Cintai aku lebih lagi)
And if you really need me, you gotta, gotta, gotta, gotta, got to love me harder
Dan jika sungguh membutuhkanku, kau harus lebih mencintaiku
(love me harder)
(lebih mencintaiku)

Love me, love me, love me
Cintai aku
Harder, harder, harder
Lebih
Love me, love me, love me
Cintai aku
Harder, harder, harder
Lebih

So what do I do if I can't figure it out? (figure it out)
Jadi apa yang aku lakukan jika aku tidak bisa menemukannya? (temukannya)
You got to try, try, try again
Kau harus berusaha lagi
So what do I do if I can't figure it out? (figure it out)
Jadi apa yang aku lakukan jika aku tidak bisa menemukannya? (temukannya)
I'm gonna leave, leave, leave again
Aku akan pergi lagi

'Cause if you want to keep me, you gotta, gotta, gotta, gotta, got to love me harder
Karena jika kau ingin tetap bersamaku, kau harus lebih mencintaiku
(I'm a love you, love you, love you)
(Cintai aku)
And if you really need me, you gotta, gotta, gotta, gotta, got to love me harder
Dan jika sungguh membutuhkanku, kau harus lebih mencintaiku
(love me, love me, baby)
(cintai aku, sayang)
'Cause if you want to keep me, you gotta, gotta, gotta, gotta, got to love me harder
Karena jika kau ingin tetap bersamaku, kau harus lebih mencintaiku
(love me harder)
(lebih mencintaiku)

And if you really need me, you gotta, gotta, gotta, gotta, got to love me harder
Dan jika sungguh membutuhkanku, kau harus lebih mencintaiku
(I'm a love you harder)
(Cintai aku lebih lagi)
Love me, love me, love me
Cintai aku
Harder, harder, harder
Lebih

(Love me, love me, baby)
(Cintai aku, sayang)
Love me, love me, love me
Cintai aku
(Just a little bit, harder, harder, baby)
(Hanya sedikit lebih, sayang)
Harder, harder, harder
Lebih

Sekumpulan Orang Gila - Kau Sempurna Chord

Intro : 
Am F Am G x2
Am

F Am
Apa kau merasakan yang ku rasakan
G Am
Engkau adalah cinta dalam hidupku
F Am
Aku ingin kau disini bersamaku
G Am F Am
Akan ku hapuskan semua lukamu oh
G
sedihmu oh
Am
F Am G
Lupakanlah semua masa lalumu
F
Buka lembaran baru dengan diriku
G
Oh

[ chorus ]
C
Kau telah buat aku sempurna dengan
G Am F
kehadiran cintamu oh oh
C G
Dunia pun menyaksikan betapa
Am F
besarnya cintaku oh oh oh

Am F Am G x2

Am
F Am G
Diriku tahu apa yang kau rasakan
Am F
Betapa indah rasa cinta darimu
Am G
Ku juga ingin selalu bersamamu
Am F
Kan ku lupakan semua dukaku juga
Am G
sedihku oh oh
Am
F Am G
Dan kini ku telah menjadi milikmu
Am F
Kamulah yang terbaik dalam hidupku

[ chorus ]
C
Kau telah buat aku sempurna dengan
G Am F
kehadiran cintamu oh oh
C G
Dunia pun menyaksikan betapa
Am F
besarnya cintaku oh oh oh

F G
Pernah aku tercipta untukmu
Am F
Juga kamu tercipta untukku oh
F G
Dan hati ini hanyalah untukmu oh oh
Am F
Tidak akan aku berpaling dari diri mu

[ guitar solo ]
C G Am F x3

[ chorus ]
C
Kau telah buat aku sempurna dengan
G Am F
kehadiran cintamu oh oh
C G
Dunia pun menyaksikan beta
Am F
besarnya cintaku oh oh oh

Outro :
Am F Am G x2
F