Pages

Wednesday, June 29, 2016

Terjemahan Lirik Lagu Dream Theater - Lost Not Forgotten

I am not immortal
Aku tak abadi
I am just a man
Aku hanya seorang pria
A power-craving tyrant
Sebuah tirani kekuatan keinginan
Beyond the shadows in the sand
Di luar bayangan di pasir
.

Men have come to fear me
Pria telah datang untuk takutku
Many bow and cry
Banyak busur dan tangis
Known across the desert
Dikenal di padang pasir
I am the one who will not die
Aku orang yang tidak akan mati 

I have faced the demons of our most desperate moments
Aku telah menghadapi setan saat-saat yang paling putus asa kita
I have been the one to defend our pride
Aku telah jadi seorang untuk mempertahankan harga diri kita
I have worn the banner of my abandoned brothers
Aku telah dikenakan bendera saudara-saudaraku yang ditinggalkan
I will be the first one to give my life
Aku akan menjadi orang pertama yang memberikan hidupku

Lost not forgotten
Hilang tak terlupakan
Reigning against the odds
Memerintah melawan rintangan
Feared and respected living among the gods
Ditakuti dan dihormati hidup di antara para dewa
Leading the empire
Memimpin kekaisaran
Spirit as black as coal
Semangat hitam seperti batubara
Lost not forgotten
Hilang tak terlupakan
King of the deathless soul
Raja jiwa abadi 

An epic novel no one's read
Novel epik tak seorangpun yang membaca
Pages torn and faded
Halaman robek dan memudar
The greatest story never told
Cerita terbesar yang tak pernah diberitahukan

Behold the kingdom I possess
Lihatlah kerajaan yang aku miliki
Land of wealth and beauty
Tanah kekayaan dan keindahan
Where the streets are paved with gold
Di mana jalan-jalan yang diaspal dengan emas 

Once fearless and brave
Setelah tak kenal takut dan berani
A realm passed away
Sebuah wilayah berlalu
The ghosts of yesterday
Hantu kemarin 

Lost not forgotten
Hilang tak terlupakan
Reigning against the odds
Memerintah melawan rintangan
Feared and respected living among the gods
Ditakuti dan dihormati hidup di antara para dewa
Leading the empire
Memimpin kekaisaran
Spirit as black as coal
Semangat hitam seperti batubara
Lost not forgotten
Hilang tak terlupakan
King of the deathless soul
Raja jiwa abadi

Lost not forgotten
Hilang tak terlupakan
Reigning against the odds
Memerintah melawan rintangan
Feared and respected living among the gods
Ditakuti dan dihormati hidup di antara para dewa
Leading the empire
Memimpin kekaisaran
Brutal and heartless
Brutal dan tak berperasaan
Vanishing further
Menghilang selanjutnya
Into the darkness
Ke dalam kegelapan
Lost not forgotten
Hilang tak terlupakan
King of the deathless soul
Raja jiwa abadi

Tuesday, June 28, 2016

Nasyiba Sahari - Bukan Lagu Cinta Chord

OST Anakku Diva Chord

D F#m C G

D
Pengumuman semua
Ada fenomena
F#m
Yang membuat kita tergila-gila
C
Sehingga tersakit hati
G
Menggadai maruah diri

D
Mulanya berdua
Kemudian bertiga
F#m
Kerna dihasut terlahir masalah
C
Si kecil menderita
Bm E
Si penghasut gelak ketawa
G-C#m-D -A
Siapa yang bersalah?

Chorus:
D
Ini bukan suatu lagu cinta
F#m
Berpacaran buang masa saja
C
Oh simpanlah segala bicara manis yang mendalam
G A
Dengar nasihat oh kawan

D
Janganlah nak macam faham
F#m
Janganlah nak macam faham
C
Janganlah nak macam faham
G
Macam faham

D
Pujuk rayu
Ungkapan rindu
F#m
Dusta dihias irama merdu
C G
Sehingga melutut tanpa rasa malu

D
Hai sungguh malang
Bila kata sayang
F#m
Terjadinya aksi yang terlarang
C
Memang tak dirancang
G C
Tapi mulut yang merangsang
G A
Siapa yang bersalah?

Ulang Chorus

Bm
Bukan niatku untuk bersyarah
A
Hanya sekadar suatu peringatan
G
Biar halal mlykrd
A Bm
Moga kasih terbina cekal

Ulang Chorus

D
Jangan macam faham
F#m
Ini bukan suatu lagu cinta
C
Oh simpanlah segala bicara manis yang mendalam
G
Dengar nasihat oh kawan


Outro: D F#m C G

Faizul Sany - Jatuh Chord

Ost aku bukan bimbo chord
G 

D
Tidakkah aku faham lagi
A
Tentang telah berkali
Bm G
Bukankah sudah ku berjanji
Ku tak mahu

D
Sedarkah aku semua ini
A
Pasti akan melukai
Bm G
Sejujurnya diriku tahu
Ku tak mahu

*
A - Bm - G
Adakah aku bodoh
A - Bm - G
Mahu saja ku tinggalkan dirimu

**
D A
Jiwa aku meminta (biar aku yang memberi)
Bm G
Batin ku meronta (datanglah kepadaku)

Chorus:
Bm G
Biar jiwaku digari (aku jatuh)
D A
Biar pun sakit di hati (aku jatuh)
Bm G
Walau seburuk mana caramu
D A
Tetap ku jatuh

Bm G
Biarlah sama ku mati (aku jatuh)
D A
Biar apa pun sekali (aku jatuh)
Bm G
Walau ku sakit dengan caramu
D A G
Tetap aku tetap aku jatuh
(Aku jatuh, aku jatuh)

D
Jika tak ada cara lagi
A
Akan mampu kau fahami
Bm G
Jangan biarku jatuh lagi
Ku tak mahu

Ulang *

Ulang **

Ulang Chorus

E

E B
Semakin sakit ku rasakan
C#m-E G#-C#m
Semakin jatuh dan jatuh lagi lagilah
F#
Ku jatuh tersungkur

A G
Mahu saja ku tinggal semua
A D
Ku tak mahu

D A
Biar ku yang memberi
Bm G
Datanglah kepadaku

Bm G
Biar jiwaku digari (aku jatuh)
D A
Biar pun sakit di hati (aku jatuh)
Bm G
Walau seburuk mana caramu mlykrd
D A
Tetap aku jatuh
Bm G D A
Bm G D A
Tetap aku jatuh

Bm G
Rasa mahu mati (aku jatuh)
D A
Apa pun sekali (aku jatuh)
Bm G
Walau ku sakit dengan caramu
D A G
Tetap aku tetap aku jatuh
(Aku jatuh)
(Aku jatuh)

Terjemahan Lirik Lagu The Cranberries - I Don't Need

The world is consuming me and I don't feel so happy here today
Dunia mengkonsumsiku dan aku tidak merasa begitu bahagia di sini hari ini
I'm not and I don't feel and I used to be a baby in my head
Aku bukan dan aku tidak merasa dan aku digunakan untuk menjadi bayi di kepalaku
So where is the one you love? Does she hold you happy next to her?
Jadi mana yang kau suka? Apakah dia memelukmu bahagia di sampingnya?
And your head hangs lightly and everyone's slightly drunk tonight
Dan kepalamu menggantung ringan dan semua orang sedikit mabuk malam ini
They're drunk tonight again, la-la-la etc.
Mereka mabuk malam ini lagi, la-la-la dll
.

I Don't need to see you, no, no, no etc.
I Don't need to see you, no, no, no etc.
Aku tidak perlu melihatmu, tidak, tidak, tidak tidak dll 

My head it is hanging now and my eyes are on the ground, the ground, the ground
Kepalaku itu tergantung sekarang dan mataku di tanah, tanah, tanah
And everyone's so patronizing I don't see when the real things comes around
Dan semua orang begitu merendahkanku tidak melihat ketika hal-hal yang nyata datang ke sekitar
So where is your mother now, did she hold you happy next to her
Jadi di mana ibumu sekarang, apakah dia memelukmu bahagia di sampingnya
And your head hangs lightly and everyone's slightly drunk tonight
Dan kepalamu menggantung ringan dan semua orang sedikit mabuk malam ini
They're drunk tonight again, la-la-la etc.
Mereka mabuk malam ini lagi, la-la-la dll 

I Don't need to see you, no, no, no etc.
I Don't need to see you, no, no, no etc.
Aku tidak perlu melihatmu, tidak, tidak, tidak tidak dll 

And maybe no work done today, no work done today. No. No. No.
Dan mungkin tidak ada pekerjaan yang dilakukan hari ini, tidak ada pekerjaan yang dilakukan hari ini. Tidak tidak Tidak.
No work done today. No. No. No. No, work done today
Tidak ada pekerjaan yang dilakukan hari ini. tidak,
tidak ada pekerjaan yang dilakukan hari ini

Terjemahan Lirik lagu The Cranberries - God Be With You

The truth will ever hide
Kebenaran akan pernah menyembunyikan
Even though I tried
Meskipun aku mencoba
They tried to take my pride
Mereka mencoba untuk mengambil kebanggaanku
But they only took my father from me
Tapi mereka hanya mengambil ayahku dariku
They only took my father
Mereka hanya mengambil ayahku
Even though I cried
Meskipun aku menangis
Even though I tried again
Meskipun aku mencoba lagi
.

God be with you Ireland
God be with you Ireland
Tuhan bersamamu Irlandia 

Sometimes I was afraid
Kadang-kadang aku takut
Even though I prayed
Meskipun aku berdoa
I've lost my religion now
Aku telah kehilangan agamaku sekarang
You took that too somehow
Kau mengambil itu juga entah bagaimana
Blood upon thy hands
Blood upon thy hands again
Darah pada tangan-Mu lagi 

(I have served my time)
(aku telah melayani waktuku)
God be with you Ireland
Tuhan bersamamu Irlandia
(Suffered for my crime)
(Menderita untuk kejahatanku)
God be with you Ireland
Tuhan bersamamu Irlandia 

(I have served my time)
(aku telah melayani waktuku)
God be with you Ireland
Tuhan bersamamu Irlandia
(Suffered for my crime)
(Menderita untuk kejahatanku)
God be with you Ireland
Tuhan bersamamu Irlandia


God be with you now
God be with you now
God be with you now
God be with you now
Tuhan bersamamu sekarang

Terjemahan Lirik Lagu Oasis - Soldier On

Hold the line
Tunggu sebentar
Friend of mine
Temanku
Sing a song
Menyanyikan sebuah lagu
Soldier on
Tentara
.

Shine a light
Menyinari
For me tonight
Bagiku malam ini
Don't be long
Jangan lama
Soldier on
Tentara

La la la [x4]

Who's to say
Siapa bilang
That you were right
Bahwa kau benar
And I was wrong
Dan aku salah
Soldier on
Tentara

Come the day
Datang hari
Come the night
Datang malam
I'll be gone
Aku akan pergi
Soldier on
Tentara

La la la [x4]

Soldier on [x12]
Tentara

Terjemahan Lirik Lagu Oasis - The Nature Of Reality

The nature of reality
Hakikat kenyataan
Is pure subjective fantasy
Apakah fantasi subjektif murni
Space and time and here and now
Ruang dan waktu dan di sini dan sekarang
Are only in your mind
Hanya dalam pikiranmu

Machine of god and devil too
Mesin tuhan dan iblis juga
With no weapons just the truth
Dengan senjata hanya kebenaran
Belief does not existence make
Keyakinan tidak selalu dibuat
It's only in your mind
Ini hanya dalam pikiranmu

The nature of reality
Hakikat kenyataan
Is only in your mind
Hanya dalam pikiranmu
.