I.O.I (아이오아이) – Pick Me + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan I.O.I – Pick Me

Bahasa Indonesia

Kita adalah gadis-gadis yang bermimpi
Kamu dan aku, kita akan berbagi impian kita pada saat ini
Sinar terang itu untukmu yang manis
Kamu, milikku
Hey Sayang Tunjukkan kamu surgaku

Kamu membuatku merasa aneh
Hatiku berdebar
Ini akan meledak, melonjak-lonjak, ketika aku melihatmu
Hey Rasakan Diriku Tunjukkan Dirimu Priaku yang tersembunyi

Bisakah kamu merasakan diriku, Rasakan Aku
Bisakah kamu menyentuhku, Peluk Aku
Bisakah kamu memelukku, Peluk aku erat
Aku ingin kamu memilih diriku

Memilihku memilihku memilihku
Memilihku memilihku memilihku
Memilihku memilihku memilihku memilihku
Memilihku memilihku memilihku
Memilihku memilihku memilihku
Memilihku memilihku memilihku
Memilihku memilihku memilihku memilihku
Aku ingin kamu memilihku

Jangan kehilangan hari ini, katakanlah padaku sekarang
Kamu dan aku, kita akan berbagi rahasia kita pada saat ini
Jika tidak sekarang, aku mungkin akan pergi ke tempat lain
Hey Sayang Tunjukkan kamu surgaku

Kamu membuat jantungku berdetak
Aku mengedipkan mata padamu
Ketahuilah pikiranku itu seperti permen kapas manis
Hey Rasakan Diriku Tunjukkan Dirimu Priaku yang tersembunyi

Bisakah kamu merasakan diriku, Rasakan Aku
Bisakah kamu menyentuhku, Peluk Aku
Bisakah kamu memelukku, Peluk aku erat
Aku ingin kamu memilih diriku

Memilihku memilihku memilihku
Memilihku memilihku memilihku
Memilihku memilihku memilihku memilihku
Memilihku memilihku memilihku
Memilihku memilihku memilihku
Memilihku memilihku memilihku
Memilihku memilihku memilihku memilihku
Aku ingin kamu memilihku
Aku ingin kamu memilihku

Hangul

우리는 꿈을 꾸는 소녀들
너와 나 꿈을 나눌 이 순간
달콤한 너를 향한
Shining Light
너만의 날
Hey Baby Show you my paradise

너 땜에 내가 정말 이상해
가슴이 두근 두근 뛰잖아
터질 것 같아 심쿵 심쿵 너를 보는 날
Hey Feel me Show you my secret boy

Can you feel me
나를 느껴봐요
Can you touch me
나를 붙잡아 줘
Can you hold me
나를 꼭 안아줘
I want you pick me up

Pick Me Pick Me Pick Me Up
Pick Me Pick Me Pick Me Up
Pick Me Pick Me Pick Me Pick Me
Pick Me Pick Me Pick Me Up
Pick Me Pick Me Pick Me Up
Pick Me Pick Me Pick Me Up
Pick Me Pick Me Pick Me Pick Me
I want you pick me up

오늘을 놓치지마
Tell me now
너와 나 비밀을 나눌 시간
지금이 아니면 나 어디로 갈지 몰라
Hey Baby Show you my paradise

널 보면 내 마음이 두근대
너에게 난 눈빛을 찡긋해
솜사탕처럼 부푼 내 마음을 알아줘
Hey Feel me Show you my secret boy

Can you feel me
나를 느껴봐요
Can you touch me
나를 붙잡아 줘
Can you hold me
나를 꼭 안아줘
I want you pick me up

Pick Me Pick Me Pick Me Up
Pick Me Pick Me Pick Me Up
Pick Me Pick Me Pick Me Pick Me
Pick Me Pick Me Pick Me Up
Pick Me Pick Me Pick Me Up
Pick Me Pick Me Pick Me Up
Pick Me Pick Me Pick Me Pick Me
I want you pick me up
I want you pick me up

Romanization

urineun kkumeul kkuneun sonyeodeul
neowa na kkumeul nanul i sungan
dalkomhan neoreul hyanghan
Shining Light
neomanui nal
Hey Baby Show you my paradise

neo ttaeme naega jeongmal isanghae
gaseumi dugeun dugeun ttwijanha
teojil geot gata simkung simkung neoreul boneun nal
Hey Feel me Show you my secret boy

Can you feel me
nareul neukkyeobwayo
Can you touch me
nareul butjaba jwo
Can you hold me
nareul kkok anajwo
I want you pick me up

Pick Me Pick Me Pick Me Up
Pick Me Pick Me Pick Me Up
Pick Me Pick Me Pick Me Pick Me
Pick Me Pick Me Pick Me Up
Pick Me Pick Me Pick Me Up
Pick Me Pick Me Pick Me Up
Pick Me Pick Me Pick Me Pick Me
I want you pick me up

oneureul nohchijima
Tell me now
neowa na bimireul nanul sigan
jigeumi animyeon na eodiro galji molla
Hey Baby Show you my paradise

neol bomyeon nae maeumi dugeundae
neoege nan nunbicceul jjinggeuthae
somsatangcheoreom bupun nae maeumeul arajwo
Hey Feel me Show you my secret boy

Can you feel me
nareul neukkyeobwayo
Can you touch me
nareul butjaba jwo
Can you hold me
nareul kkok anajwo
I want you pick me up

Pick Me Pick Me Pick Me Up
Pick Me Pick Me Pick Me Up
Pick Me Pick Me Pick Me Pick Me
Pick Me Pick Me Pick Me Up
Pick Me Pick Me Pick Me Up
Pick Me Pick Me Pick Me Up
Pick Me Pick Me Pick Me Pick Me
I want you pick me up
I want you pick me up

English

We are girls who are dreaming
You and me, we'll share our dreams in this moment
Shining Light that is for sweet you
You, who are mine
Hey Baby Show you my paradise

You make me feel weird
My heart is pounding
It's about to explode, bounce bounce, When I see you
Hey Feel me Show you my secret boy

Can you feel me Feel me
Can you touch me Hold me
Can you hold me Hug me tight
I want you pick me up

Pick Me Pick Me Pick Me Up
Pick Me Pick Me Pick Me Up
Pick Me Pick Me Pick Me Pick Me
Pick Me Pick Me Pick Me Up
Pick Me Pick Me Pick Me Up
Pick Me Pick Me Pick Me Up
Pick Me Pick Me Pick Me Pick Me
I want you pick me up

Don't lose today, Tell me now
You and me, we'll share our secrets in this moment
If not now, I might be going somewhere else
Hey Baby Show you my paradise

You make my heart beating
I wink at you
Please know my mind that is like a sweet cotton candy
Hey Feel me Show you my secret boy

Can you feel me Feel me
Can you touch me Hold me
Can you hold me Hug me tight
I want you pick me up

Pick Me Pick Me Pick Me Up
Pick Me Pick Me Pick Me Up
Pick Me Pick Me Pick Me Pick Me
Pick Me Pick Me Pick Me Up
Pick Me Pick Me Pick Me Up
Pick Me Pick Me Pick Me Up
Pick Me Pick Me Pick Me Pick Me
I want you pick me up
I want you pick me up

Hangul by: klyric
Romanized by: thecherrya
English by: kbeat
Bahasa by: thecherrya

Terjemahan Lirik Lagu Adele - Promise This (originally by Cheryl Cole)

In the beginning there was nothing
So empty in the space between
And you came in, turned the lights on
And created what is come to be
Pada awalnya tidak ada apapun
Jadi kosong di antara ruang
Dan kau datang, menyalakan lampu
Dan dibuat apa yang datang menjadi

Before I pluck your wings, cover me
Please spread your wings, cover me and
Sebelum aku memetik sayapmu, menutupiku
Silakan menyebakkan sayapmu, lindungi aku dan

Promise this if I die before I wake up
Promise this, take the time to say your grace
On your knees you'll pray for me
Promise this, be the last to kiss my lips
Janji ini jika aku mati sebelum aku bangun
Janji ini, meluangkan waktu untuk mengatakan rahmatmu
Berlutut kau akan berdoa untukku
Janji ini, menjadi yang terakhir untuk mencium bibirku

Alouette, -uette, -uette
Alouette, -uette, -uette
Alouette, -uette, -uette
Déployer les ailés
Bersenang-senang, kepakkan sayapmu

Alouette, -uette, -uette
Alouette, -uette, -uette
Alouette, -uette, -uette
Plumerai les ailés
Bersenang-senang, bulu sayap

Though I'm walking through the shadows
You were with me and you comfort me
Lay me down now, time for sleeping
But before that, would you raise on me?
Meskipun aku berjalan melalui bayangan
Kau denganku dan kau menghiburku
Baringkanku turun sekarang, waktu untuk tidur
Tapi sebelum itu, akankah kau meningkatkan padaku?

Before I pluck your wings, cover me
Please spread your wings, cover me and
Sebelum aku memetik sayapmu, menutupiku
Silakan menyebakkan sayapmu, lindungi aku dan

Promise this if I die before I wake up
Promise this, take the time to say your grace
On your knees you'll pray for me
Promise this, be the last to kiss my lips
Janji ini jika aku mati sebelum aku bangun
Janji ini, meluangkan waktu untuk mengatakan rahmatmu
Berlutut kau akan berdoa untukku
Janji ini, menjadi yang terakhir untuk mencium bibirku

By a thread we're hanging on
And I hope you don't let go
If you ever leave me
Know I wanna go with you
Benang kita tergantung
Dan kuharap kau jangan biarkan pergi
Jika kau pernah tinggalkan aku
Tahu aku ingin pergi denganmu

Promise this if I die before I wake up
Promise this, take the time to say your grace
On your knees you'll pray for me
Promise this, be the last to kiss my lips
Janji ini jika aku mati sebelum aku bangun
Janji ini, meluangkan waktu untuk mengatakan rahmatmu
Berlutut kau akan berdoa untukku
Janji ini, menjadi yang terakhir untuk mencium bibirku

Alouette, -uette, -uette
Alouette, -uette, -uette
Alouette, -uette, -uette
Déployer les ailés
Bersenang-senang, kepakkan sayapmu

Alouette, -uette, -uette
Alouette, -uette, -uette
Alouette, -uette, -uette
Plumerai les ailés
Bersenang-senang, bulu sayap

Alouette, déployer les ailés
Alouette, déployer les ailés

Bersenang-senang, kepakkan sayapmu

Akdong Musician (악동뮤지션) – RE- + Terjemahan

Lirik dan Terjjemahan Akdong Musician – RE

Bahasa Indonesia

Selamat tinggal kembali , lambaikan tanganmu tanpa menahannya, selamat tinggal kembali
Selamat tinggal kembali, waktu itu, waktu itu, sekarang, sekarang, selamat tinggal kembali

Aku sudah terbiasa untuk itu, langkah datang dan pergi, selamat tinggal
Aku mungkin tampak berpengalaman tapi aku tidak harus malu
Aku terbiasa dengan hal itu, semuanya tampak datang dan pergi
Semua gadis-gadis di sekitarku berpikir aku kejam tapi itu tidak apa-apa
Aku tidak harus malu

Tidak perlu ada air mata sembari membiarkannya pergi
Hanya kabut tebal yang tersisa
Di mana semua yang tersisa setelah tangisan menetes jatuh?

Selamat tinggal kembali , lambaikan tanganmu tanpa menahannya, selamat tinggal kembali
Selamat tinggal kembali, waktu itu, waktu itu, sekarang, sekarang, selamat tinggal kembali
Ketika kamu berpaling, itulah akhirnya, selamat tinggal kembali

Aku sudah terbiasa untuk itu, langkah datang dan pergi, selamat tinggal
Aku mungkin tampak berpengalaman tapi aku tidak harus malu

Sulit untuk menemukan perasaan terikat
Sulit untuk menemukan pasangan sejati
Tinggalkan aku sendiri, aku tidak bisa tenang, aku sudah terlalu kecewa
Lihatlah saat kita hidup, orang-orang yang berbagi disebut bodoh
Jika aku hanya akan menemui kerugian di tanganku
Aku lebih suka mengucapkan selamat tinggal singkat dan sederhana
Dengan rapat menutup pintu hatiku, meninggalkan kamarku yang gelap gulita
Jika perasaanmu yang sebenarnya bisa terungkap, permainan berakhir, aku harus menipumu
Aku bisa menciumnya dari sini, bau yang mencurigakan

Tidak perlu ada air mata sembari membiarkannya pergi
Hanya kabut tebal yang tersisa
Di mana semua yang tersisa setelah tangisan menetes jatuh?

Selamat tinggal kembali , lambaikan tanganmu tanpa menahannya, selamat tinggal kembali
Selamat tinggal kembali, waktu itu, waktu itu, sekarang, sekarang, selamat tinggal kembali
Ketika kamu berpaling, itulah akhirnya, selamat tinggal kembali

Hangul

Re-e-e bye 미련 없이
손을 흔들어 Re-bye
Re-e-e bye 그땐 그때
이땐 이때 Re-bye

익숙해 날 오고 가는 발걸음
헤어지는 인사에
미숙해 보이는 것만큼
부끄러운 게 없는 걸
익숙해 날 보고 가는 시선들
주위 모든 여자 날
야속해 해 But It’s OK
부끄러울 게 없는 걸

Oh 눈물로 보낼 필요 없어
자욱한 안개만 남을 뿐
눈물로 흘려보낸 시간이 녹아
남은 건 어디에

Re-e-e bye 미련 없이
손을 흔들어 Re-bye
Re-e-e bye 그땐 그때
이땐 이때 Re-bye
뒤돌아서면 그걸로
THE END Re-bye

익숙해 날 오고 가는 발걸음
헤어지는 인사에
미숙해 보이는 것만큼
부끄러운 게 없는 걸

보기 드물어진 정
찾기 힘들어 진정한 partner
놔둬 봐 진정이 안 돼
이미 상한 빈정
많이 나누는 사람이
바보라 불리는 시대를 보시게
두 손에 남은 것
손해만 흥건히 남길 바에
인사는 간단하게 간당간당하게
맘에 문은 깐깐하게
방이 좀 깜깜하네
속을 들키면 Game over
할 수 없이 널 속여
여기까지가 납니다

수상해 냄새가 납니다
Oh 눈물로 보낼 필요 없어
자욱한 안개만 남을 뿐
눈물로 흘려보낸 시간이 녹아
남은 건 어디에

Re-e-e bye 미련 없이
손을 흔들어 Re-bye
Re-e-e bye 그땐 그때
이땐 이때 Re-bye
뒤돌아서면 그걸로
THE END Re-bye

Romanization

Re-e-e bye miryeon eopsi
soneul heundeureo Re-bye
Re-e-e bye geuttaen geuttae
ittaen ittae Re-bye

iksukhae nal ogo ganeun balgeoreum
heeojineun insae
misukhae boineun geotmankeum
bukkeureoun ge eoptneun geol
iksukhae nal bogo ganeun siseondeul
juwi modeun yeoja nal
yasokhae hae But It’s OK
bukkeureoul ge eoptneun geol

Oh nunmullo bonael piryo eopseo
jaukhan angaeman nameul ppun
nunmullo heullyeobonaen sigani noga
nameun geon eodie

Re-e-e bye miryeon eopsi
soneul heundeureo Re-bye
Re-e-e bye geuttaen geuttae
ittaen ittae Re-bye
dwidoraseomyeon geugeollo
THE END Re-bye

iksukhae nal ogo ganeun balgeoreum
heeojineun insae
misukhae boineun geotmankeum
bukkeureoun ge eoptneun geol

bogi deumureojin jeong
chajgi himdeureo jinjeonghan partner
nwadwo bwa jinjeongi an dwae
imi sanghan binjeong
manhi nanuneun sarami
babora bullineun sidaereul bosige
du sone nameun geot
sonhaeman heunggeonhi namgil bae
insaneun gandanhage gandanggandanghage
mame muneun kkankkanhage
bangi jom kkamkkamhane
sogeul deulkimyeon Game over
hal su eopsi neol sogyeo
yeogikkajiga napnida

susanghae naemsaega napnida
Oh nunmullo bonael piryo eopseo
jaukhan angaeman nameul ppun
nunmullo heullyeobonaen sigani noga
nameun geon eodie

Re-e-e bye miryeon eopsi
soneul heundeureo Re-bye
Re-e-e bye geuttaen geuttae
ittaen ittae Re-bye
dwidoraseomyeon geugeollo
THE END Re-bye

English

Re-e-e bye, wave your hand without holding on, Re-bye
Re-e-e bye, back then, back then, right now, right now, re-bye

I’m used to it, the footsteps coming and going, the goodbyes
I may seem inexperienced but I have nothing to be ashamed of
I’m used to it, all the looks that come and go
All the girls around me think I’m unkind but it’s OK
I have nothing to be ashamed of

There’s no need for tears while letting go
Only the thick fog remains
Where are the things that remain after the tearful time melts down?

Re-e-e bye, wave your hand without holding on, Re-bye
Re-e-e bye, back then, back then, right now, right now, re-bye
Once you turn around, that’s the end, re-bye

I’m used to it, the footsteps coming and going, the goodbyes
I may seem inexperienced but I have nothing to be ashamed of

It’s hard to see the feelings of attachment
It’s hard to find a true partner
Leave me alone, I can’t calm down, I’m already too upset
Look at the times we live in, those who share are called fools
If I’m only going to end up with disadvantages in my hands
I’d rather say a short and simple goodbye
Tightly shutting the door to my heart, leaving my room completely dark
If your true feelings get revealed, it’s game over, I have to deceive you
I can smell it from here, it smells suspicious

There’s no need for tears while letting go
Only the thick fog remains
Where are the things that remain after the tearful time melts down?

Re-e-e bye, wave your hand without holding on, Re-bye
Re-e-e bye, back then, back then, right now, right now, re-bye
Once you turn around, that’s the end, re-bye

Hangul by: klyrics
Romanized by: thecherrya
English by: popgasa
Bahasa by: thecherrya

Terjemahan Lirik Lagu Mr. Big - My New Religion

Fears is a thief in the night

Ketakutan adalah pencuri di malam hari
It leaves you hopeless

Ini membuatmu putus asa
I believe it dreamed, I believe in flying

Aku percaya itu diimpikan, aku percaya dalam terbang
I am what I am, what I am

Aku apa diriku, apa diriku
And I'm sorry if I displease you

Dan aku minta maaf jika aku mengecewakanmu
What am I fighting for

Apa yang aku perjuangku
It's not my war
Ini bukan perangku.

Till today I was in my way

Sampai hari ini aku masih di jalanku
Clouding up the lens

Mengaburkan lensa
Of my own vision
Dari Visiku sendiri 

I gave up on magic wands

Aku menyerah pada tongkat sihir
For the right to get it wrong

Hak untuk mendapatkan salah
And brave the world's collisions

Dan berani tabrakan di dunia
I'll turn out the crystal ball

Aku akan merubah bola kristal
If I stumble I will crawl

Jika aku tersandung aku akan merangkak
It's my new religion
Ini agama baruku

I'd rather be banging my head

Aku lebih suka membenturkan kepalaku
Even if it kills me

Bahkan jika itu membunuhku
I believe in chance,

Aku percaya pada kesempatan,
I believe in crashing

Aku percaya saat menerjang
Better you're true to yourself

Lebih baik kau jujur pada diri sendiri
Than a perfect shadow

Dari bayangan yang sempurna
Of somebody else

Dari orang lain
An empty shell
Cangkang kosong 

Here today I'm gonna run my own way

Di sini hari ini aku akan menjalankan caraku sendiri
Somehow I don't need your permission

Entah bagaimana aku tidak perlu izinmu

Terjemahan Lirik Lagu Mr. Big - Lost In America

Silent voices close their minds and hide

suara diam menutup pikiran mereka dan sembunyi.
Behind their secret gardens

Di belakang kebun rahasia mereka
Welcome to the age of rage

Selamat datang di masa kemarahan
And everybody's high on something Run, see Jack run

Dan semua orang yang tinggi pada sesuatu yang lari, melihat Jack lari
With all the little piggies in a row

Dengan semua babi kecil berturut-turut
They come, They go

Mereka datang, mereka pergi
Does anyone five a d*mn

Apakah ada lima yang peduli
Who I am or where I'm going

Siapa aku atau di mana tujuanku
I an your favorite some come undone

Aku favoritmu beberapa datang dibatalkan

Lost in America

Hilang di Amerika
Suck your poison, throw your rhymes

Menghisap racunmu, membuang sajakmu
And wait for something bad to happen

Dan menunggu sesuatu yang buruk terjadi
Stand behind your middle finger

Berdiri di belakang jari tengahmu
Cool to kill is still in fashion

Keren untuk membunuh masih dalam mode
Run, see Jack run

Lari, melihat Jack lari
With all the little piggies in a row

Dengan semua babi kecil berturut-turut
They come, they go

Mereka datang, mereka pergi
Does anyone give a d*mn

Apakah ada yang peduli
Who I am or where I 'm going

Siapa aku atau di mana tujuanku
I an your favorite some come undone

Aku favoritmu beberapa datang dibatalkan

Lost in America

Hilang di Amerika

Here in the wasteland

Di sini, di gurun
No one's as sane as everyone else

Tidak ada yang seolah waras seperti orang lain
And there'll be hell to pay one fine day

Dan akan ada neraka untuk membayar suatu hari baik

Terjemahan Lirik Lagu Whitney Houston - I Wanna Dance With Somebody

Huh, yeah, woo, hey yeah, huh
Ooh yeah, uh huh, yeah

I want to dance
aku ingin menari

Clock strikes upon the hour
And the sun begins to fade
Still enough time to figure out
How to chase my blues away
I've done alright up 'til now
It's the light of day that shows me how
And when the night falls
Loneliness calls
pemogokan jam pada jam
Dan matahari mulai memudar
Masih cukup waktu untuk mencari tahu
Bagaimana untuk mengejar Blues-ku jauh
Aku sudah melakukannya dengan baik sekarang
Ini cahaya hari yang menunjukkanku bagaimana
Dan ketika malam tiba
Panggilan kesepian

Oh! I wanna dance with somebody
I wanna feel the heat with somebody
Yeah! I wanna dance with somebody
With somebody who loves me
Oh! Aku ingin berdansa dengan seseorang
Aku ingin merasakan panas dengan seseorang
Ya! Aku ingin berdansa dengan seseorang
Dengan seseorang yang mencintaiku

I've been in love and lost my senses
Spinning through the town
Sooner or later the fever ends
And I wind up feeling down
I need a man who'll take a chance
On a love that burns hot enough to last
So when the night falls
My lonely heart calls
Aku sudah jatuh cinta dan kehilangan indraku
Berputar melalui kota
Cepat atau lambat ujung demam
Dan aku angin merasa kecewa
Aku membutuhkan orang yang akan mengambil kesempatan
Pada cinta yang membakar cukup panas untuk bertahan
Jadi, ketika malam tiba
panggilan hati kesepianku

Somebody who somebody who.... somebody who loves me,
Somebody who somebody who... to hold me in his arms.
I need a man who'll take a chance,
On a love that burns hot enough to last.
So when the night falls,
My lonely heart calls.
Seseorang yang seseorang yang .... seseorang yang mencintaiku,
Seseorang yang seseorang yang ... untuk menahanku dalam pelukannya.
Aku membutuhkan orang yang akan mengambil kesempatan,
Pada cinta yang membakar cukup panas untuk bertahan.
Jadi, ketika malam tiba,
Hatiku kesepian memanggil.

Uh-Huh (Dance)
Common, baby (Dance)
Woo, yeah (Dance)
Now get with this, hahaha
Whoa, oh, oh
Ayo dapatkan tarian ini

Don't you wanna dance (dance) With me baby?
Don't you wanna dance (dance) With me boy?
Don't you wanna dance (dance) With me baby?
Apa kau tidak ingin menari (menari) Denganku sayang?
Apa kau tidak ingin menari (menari) Denganku boy?
Apa kau tidak ingin menari (menari) Denganku sayang?

With somebody who loves me
Dengan seseorang yang mencintaiku

Don't you wanna dance?
Say you wanna dance?
Don't you wanna dance? (Dance)
Don't you wanna dance?
Say you wanna dance?
Don't you wanna dance? (Dance)
Don't you wanna dance?
Say you wanna dance...(Dance)
Uh-huh With somebody who loves me

Apa kau tidak ingin menari?
Katakanlah kau ingin menari?
Apa kau tidak ingin menari? (Menari)
Apa kau tidak ingin menari?
Katakanlah kau ingin menari?
Apa kau tidak ingin menari? (Menari)
Apa kau tidak ingin menari?
Katakanlah kau ingin menari ... (Dance)
Uh-huh Dengan seseorang yang mencintaiku

Terjemahan Lirik Lagu Mr. Big - Mr. Never In A Million Years

I was up and sown all night,

Aku naik dan ditaburkan sepanjang malam,
Thoughts stick to me like glue

Pikiran menempel padaku seperti lem
Sometimes the sunrise doesn't look so good

Kadang-kadang matahari terbit tidak terlihat begitu baik
When the sun sets down on you

Ketika matahari terbenam di atasmu
Too much talkin' about it

Terlalu banyak bicara tentang hal itu
Was it money or was it love

Apakah itu uang atau itu cinta
You put yourself up on a pedestal,

Kau menempatkan dirimu pada alas,
Now you can watch from up above
Sekarang kau dapat menonton dari di atas.

Look at the man in the mirror

Lihatlah orang di cermin
All the wasted love, sweat and tears

Semua yang terbuang cinta, keringat dan air mata
Now you're Mr. Never In A Million Years
Sekarang kau tak pernah jadi tuan tahunan tahun

You're a D.I.Y. mister, it's been a good day in hell

Kau tuan D.I.Y., itu merupakan hari yang baik di neraka
Keep those cards and letters comin'

Jauhkan kartu-kartu dan surat-surat yang akan lewat
Lock them away up in a hole on the shelf
Mengunci mereka pergi di sebuah lubang di rak 

Look at the man in the mirror

Lihatlah orang di cermin
All the wasted love, sweat and tears

Semua yang terbuang cinta, keringat dan air mata
Now you're Mr. Never In A Million Years
Sekarang kau tak pernah jadi tuan tahunan tahun

When it falls it falls quick

Ketika ini jatuh, ini jatuh cepat
Only smile when you think you should

Hanya tersenyum ketika kau berpikir kau harus
When you piss in the well

Ketika kau kencing di sumur
Don't complain about the water not tastin' so good
Jangan mengeluh tentang air tidak terasa begitu baik 

Look at the man in the mirror

Lihatlah orang di cermin
All the wasted love, sweat and tears

Semua yang terbuang cinta, keringat dan air mata
You had it and it all disappeared

Kau punya itu dan itu semua menghilang
All the wasted love, sweat and tears

Semua yang terbuang cinta, keringat dan air mata
Now you're Mr. Never In A Million Years

Sekarang kau tak pernah jadi tuan tahunan tahun