Pages

Tuesday, June 14, 2016

Alicia Keys – No One | Lyrics and Translation


No One
Tidak Seorang Pun


I just want you close
Aku hanya ingin kau di dekatku
Where you can stay forever
Tempat kau bisa tinggal selamanya
You can be sure
Kau bisa yakin
That it will only get better
Bahwa ini hanya akan membaik

You and me together
Kau dan aku bersama
Through the days and nights
Lewati siang dan malam
I don't worry 'cause
Aku tidak cemas karena
Everything's going to be alright
Segalanya akan baik-baik saja
People keep talking they can say what they like
Orang terus bicara bahwa mereka bisa katakan apa saja yang mereka sukai
But all I know is everything's going to be alright
Tapi yang aku ketahui hanyalah segalanya akan baik-baik saja

No one, no one, no one
Tidak seorang pun
Can get in the way of what I'm feeling
Bisa halangi perasaanku
No one, no one, no one
Tidak seorang pun
Can get in the way of what I feel for you, you, you
Bisa halangi perasaanku untukmu
Can get in the way of what I feel for you
Bisa halangi perasaanku untukmu

When the rain is pouring down
Saat hujan turun
And my heart is hurting
Dan aku patah hati
You will always be around
Kau akan selalu ada di dekatku
This I know for certain
Inilah yang aku ketahui pasti

You and me together
Kau dan aku bersama
Through the days and nights
Lewati siang dan malam
I don't worry 'cause
Aku tidak cemas karena
Everything's going to be alright
Segalanya akan baik-baik saja
People keep talking they can say what they like
Orang terus bicara bahwa mereka bisa katakan apa saja yang mereka sukai
But all I know is everything's going to be alright
Tapi yang aku ketahui hanyalah segalanya akan baik-baik saja

No one, no one, no one
Tidak seorang pun
Can get in the way of what I'm feeling
Bisa halangi perasaanku
No one, no one, no one
Tidak seorang pun
Can get in the way of what I feel for you, you, you
Bisa halangi perasaanku untukmu
Can get in the way of what I feel
Bisa halangi perasaanku

I know some people search the world
Aku tahu sebagian orang mencari dunia
To find something like what we have
Untuk temukan seperti yang kita punya
I know people will try, try to divide, something so real
Aku tahu orang akan mencoba, mencoba membagi, sesuatu yang begitu nyata
So till the end of time I'm telling you there ain't no one
Jadi, sampai akhir masa, aku katakan padamu tidak seorang pun

No one, no one
Tidak seorang pun
Can get in the way of what I'm feeling
Bisa halangi perasaanku
No one, no one, no one
Tidak seorang pun
Can get in the way of what I feel for you
Bisa halangi perasaanku untukmu

No comments:

Post a Comment